Vertaling van "and terminates automatically" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et se termine automatiquement
et prend fin automatiquement
Honorary membership is time limited and terminates automatically at the end of the term, usually one year.
La qualité de membre d'honneur est limitée dans le temps et se termine automatiquement à l'issue de la durée fixée, couramment un an.
A contract with a limited duration of regular delivery of dailies, weeklies and magazines (trial or introductory subscription) is not implied continued and terminates automatically after the trial or introductory.
Un contrat d'une durée limitée à la livraison régulière de quotidiens, journaux et magazines hebdomadaires (essai ou souscription d'introduction) n'est pas tacitement poursuivi et se termine automatiquement après le procès ou la période d'introduction.
12.7 A contract with a limited duration of regular delivery of dailies, weeklies and magazines (trial or introductory subscription) is not implied continued and terminates automatically after the trial or introductory.
Un contrat à durée déterminée portant sur la livraison régulière de journaux, quotidiens, hebdomadaires ou périodiques à titre d'essai (abonnement d'essai ou de découverte) n'est pas prorogé tacitement et prend fin automatiquement au terme de la période d'essai ou de découverte.
An agreement which has been entered for a definite time and which extends to a regular delivery of daily newspapers, weeklies and magazines (trial and introductory subscription) will not be automatically be extended and terminates automatically at the end of the trial or introductory period.
Un contrat à durée déterminée portant sur la livraison régulière de journaux, quotidiens, hebdomadaires ou périodiques à titre d'essai (abonnement d'essai ou de découverte) n'est pas prorogé tacitement et prend fin automatiquement au terme de la période d'essai ou de découverte.
An agreement which has been entered for a definite time and which extends to a regular delivery of daily newspapers, weeklies and magazines (trial and introductory subscription) will not be automatically be extended and terminates automatically at the end of the trial or introductory period.
Un contrat d'une durée limitée à la livraison régulière de quotidiens, journaux et magazines hebdomadaires (essai ou souscription d'introduction) n'est pas tacitement poursuivi et se termine automatiquement après le procès ou la période d'introduction. Cher
An agreement which has been entered for a definite time and which extends to a regular delivery of daily newspapers, weeklies and magazines (trial and introductory subscription) will not be automatically be extended and terminates automatically at the end of the trial or introductory period.
Le contrat à durée déterminée pour la livraison régulière de quotidiens, journaux, hebdomadaires et magazines (abonnement d'essai ou de lancement) n'est pas tacitement reconduit et se termine automatiquement à la fin de la période d'abonnement d'essai ou de lancement. Durée
Resident membership is renewable annually each July 1st and terminates automatically upon ceasing to be enrolled in an approved postgraduate training program.
L'adhésion dans cette catégorie de membres est renouvelable annuellement au 1er juillet et prend fin automatiquement lorsque cette personne cesse d'être inscrite dans un programme approuvé de résidence.
This permission does not give You any ownership rights in the information and terminates automatically if You breach any of these terms or conditions.
Cette autorisation ne vous donne pas de droit de propriété de l'information et se termine automatiquement si vous ne respectez pas ces termes et conditions.
Student membership is renewable annually each July 1, and terminates automatically upon ceasing to be enrolled in a Canadian university faculty of medicine undergraduate program.
L'adhésion est renouvelable annuellement au 1er juillet et se termine automatiquement lorsque l'étudiant n'est plus inscrit à un programme d'études prédoctorales dans une faculté de médecine.
Student membership is renewable annually each July 1st and terminates automatically upon ceasing to be enrolled in a Canadian university faculty of medicine undergraduate program.
L'adhésion à la catégorie « étudiant » est renouvelable annuellement au 1er juillet et prend fin automatiquement lorsque cette personne cesse d'être inscrite dans un programme d'études prédoctorales menant au diplôme de M.D. dans une faculté de médecine d'une université canadienne.
Each contract is for the selected duration of the subscription to a product or service and terminates automatically at the end of the time period.
Chaque contrat s'applique à la durée de l'abonnement souscrit pour un service ou un produit et est automatiquement résilié à la fin de la durée de l'abonnement souscrit.
An agreement which has been entered for a definite time and which extends to a regular delivery of daily newspapers, weeklies and magazines (trial and introductory subscription) will not be automatically be extended and terminates automatically at the end of the trial or introductory period.
Les contrats dont la durée est limitée à la livraison régulière de journaux quotidiens, hebdomadaires et hebdomadaires et de magazines (abonnement d'essai ou de lancement) ne sont pas tacitement prolongés et prennent fin automatiquement après le procès ou la période d'introduction.
The API license that is granted hereunder is dependent on your compliance with these Terms and Conditions and terminates automatically if you fail to comply with the terms.
La licence API qui est octroyée aux termes des présentes est liée au respect des présentes conditions et sera automatiquement résiliée si vous ne vous conformez pas aux modalités convenues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and terminates automatically in het Engels