With a good inside forward, the ball moves more quickly between midfield and the attack.
Avec un bon inter, le ballon circule plus vite entre le milieu et l'attaque.
Powell then changed his mind, and the attack proceeded.
Powell changea alors d'avis, et l'attaque eut finalement lieu.
Instead, he killed another link to the explosions, and the attack.
Au lieu de ça, il a tué une autre piste vers les explosions et l'attentat.
Or whoever he's involved with is done talking, and the attack's imminent.
Ou celui qui est impliqué avec lui a fini de parler et l'attentat est imminent.
It then opens up your device, and the attack starts.
Il allume alors votre appareil, et l'attaque commence.
The colonists armed themselves, and the attack was averted.
Les colons s'armèrent et l'attaque put être évitée.
She appears suddenly, and the attack can last up to several days.
Elle apparaît soudainement, et l'attaque peut durer plusieurs jours.
Case went cold and the attack was all but forgotten by the public.
L'affaire a été classée et l'attaque vite oubliée par le public.
It is quickly spotted and the attack is a failure.
Il est repéré et l'attaque échoue.
The troops returned fire and the attack ceased.
Les soldats ont riposté et l'attaque a cessé.
Press once and the attack is launched.
Appuyez une fois et l'attaque est lancée.
Same thing for the midfield and the attack.
De même que le milieu de terrain et l'attaque.
Lou says we can't do the growl and the attack in one shot.
Lou dit qu'on ne peut pas mettre le grondement et l'attaque dans le même plan.