We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et la structure de base
et de la structure de base
Old farmhouse in need of extensive renovation work but with huge potential given the large plot of land and the basic structure in good condition.
Vieille ferme nécessitant de vastes travaux de rénovation, mais avec un énorme potentiel étant donné la grande parcelle de terrain et la structure de base en bon état.
The guidance section must have accuracy and rigidity, and the basic structure must display excellent attenuation during stoppages.
La section de guidage doit être précise et rigide et la structure de base doit présenter des propriétés d'atténuation au cours des arrêts.
Some plugins and crawl software will generate a sitemap, but it can be done manually, and the basic structure it needs to have is like this
Certains plugins et logiciels de recherche génèrent un sitemap, mais cela peut se faire manuellement, et la structure de base qu'il doit avoir est la suivante
Upping the bpm to between 180 - 200 adding amen breaks and the basic structure of Hardtek that kick bass kick bass format was the formula for a new hybrid music.
Augmenter le bpm entre 180 et 200 en ajoutant des pauses amen et la structure de base de la Hardtek, ce format de kick bass est la formule d'une nouvelle musique hybride.
The focus of this course is the study of the Java programming language with an emphasis on introducing the basic concepts of object orientation and the basic structure and framework of a Java program.
Dans ce cours, l'accent est mis sur l'étude du langage de programmation JavaTM, l'introduction des concepts de base de la programmation orientée objet, et la structure de base et l'infrastructure d'un programme JavaTM.
Ideally, all attendees should be familiar with the mandate of the WTO and the basic structure of the GATS.
Le mieux serait de désigner des participants qui connaissent déjà le mandat de l'OMC et la structure de base de l'AGCS.
Great Britain, that joined the project during the second year, applied the scheme of the German programme, in other words the level (advanced level) and the basic structure (modules and studying situations).
La Grande-Bretagne, qui a rejoint le projet la deuxième année, s'est alignée sur la conception du programme allemand en ce qui concerne le niveau (avancé) et la structure de base (modules et situations d'études).
The marble functions as a reflector, a shade and the basic structure of the lamp, in one geometric piece.
Le marbre intègre les fonctions de réflecteur, d'abat-jour et de structure porteuse en une seule géométrie.
Gaudí was to design the public areas and the basic structure; other architects were to design the houses.
Gaudi aurait la charge du design de la partie extérieure et des fondations de base, tandis que d'autres architectes celles des villas.
When we practice any traditional dances in dance classes, when we want to learn to dance, we first learn some technique and the basic structure of a class.
Lorsque nous pratiquons des danses de différentes traditions, lorsque nous voulons apprendre à danser, nous apprenons d'abord la technique et la structure d'une classe.
It involved a heavy construction for the lower part of the vessel, using a much greater quantity of heavy timbers as cross-ties and reinforced lower ribs, so that the keel and the basic structure were "almost a solid bed of timber."
Elle consistait à solidifier la partie inférieure du navire en employant beaucoup plus de madriers lourds pour faire les traverses et pour renforcer les couples inférieurs, de sorte que la quille et la charpente de la base formaient « presque une solide assise de bois ».
In the south, millions have been forced to flee their homes, infrastructure is destroyed and the basic structure of society is non-existent.
Au sud, des millions de Soudanais ont été contraints de quitter leurs foyers, l'infrastructure est détruite, la structure de base de la société n'existe plus.
Hundreds of loan applications were flooding into Church headquarters even as directors were being called and the basic structure of the program was being formed.
Des centaines de demandes de prêt affluaient au siège de l'Église, alors qu'on en était encore à nommer les directeurs et à former la structure de base du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.