Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the basic structures
Examples with "and the basic structures" and their translation in Frans
If you are already in possession of professional vocabulary and the basic structures of the language, the linguistic shortcomings are highly focused, and related to syntax, and this can be corrected.
Donc, si vous possédez déjà votre vocabulaire professionnel et les structures de base de la seconde langue, les insuffisances de communication professionnelle seront très étroitement définies, et principalement de syntaxe, ce qui peut être rapidement corrigée.
The representative stated that regrettably men's culture and the basic structures of society had not changed at the same pace as women's and that men had sometimes actively opposed women's empowerment.
Il était à regretter que la culture masculine et les structures fondamentales de la société n'aient pas suivi le rythme de l'évolution des femmes et que les hommes se soient parfois activement opposés à l'émancipation des femmes.
Many poor countries are already bankrupt and the basic structures of a state to supply the population, have already collapsed.
De nombreux pays pauvres sont déjà en faillite et les structures de base d'un Etat pour approvisionner la population, ont déjà effondré.
'Hanne's course really is excellent: We have worked a lot with the pronunciation and the basic structures.
'Le cours de Hanne est vraiment excellent: nous avons beaucoup travaillé la prononciation et les structures de base.
Andere resultaten
The marble functions as a reflector, a shade and the basic structure of the lamp, in one geometric piece.
Le marbre intègre les fonctions de réflecteur, d'abat-jour et de structure porteuse en une seule géométrie.
Old farmhouse in need of extensive renovation work but with huge potential given the large plot of land and the basic structure in good condition.
Vieille ferme nécessitant de vastes travaux de rénovation, mais avec un énorme potentiel étant donné la grande parcelle de terrain et la structure de base en bon état.
In the south, millions have been forced to flee their homes, infrastructure is destroyed and the basic structure of society is non-existent.
Au sud, des millions de Soudanais ont été contraints de quitter leurs foyers, l'infrastructure est détruite, la structure de base de la société n'existe plus.
The guidance section must have accuracy and rigidity, and the basic structure must display excellent attenuation during stoppages.
La section de guidage doit être précise et rigide et la structure de base doit présenter des propriétés d'atténuation au cours des arrêts.
Gaudí was to design the public areas and the basic structure; other architects were to design the houses.
Gaudi aurait la charge du design de la partie extérieure et des fondations de base, tandis que d'autres architectes celles des villas.
Hundreds of loan applications were flooding into Church headquarters even as directors were being called and the basic structure of the program was being formed.
Des centaines de demandes de prêt affluaient au siège de l'Église, alors qu'on en était encore à nommer les directeurs et à former la structure de base du programme.
When we practice any traditional dances in dance classes, when we want to learn to dance, we first learn some technique and the basic structure of a class.
Lorsque nous pratiquons des danses de différentes traditions, lorsque nous voulons apprendre à danser, nous apprenons d'abord la technique et la structure d'une classe.
Ideally, all attendees should be familiar with the mandate of the WTO and the basic structure of the GATS.
Le mieux serait de désigner des participants qui connaissent déjà le mandat de l'OMC et la structure de base de l'AGCS.
Some plugins and crawl software will generate a sitemap, but it can be done manually, and the basic structure it needs to have is like this
Certains plugins et logiciels de recherche génèrent un sitemap, mais cela peut se faire manuellement, et la structure de base qu'il doit avoir est la suivante
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 128802. Exact: 4. Verstreken tijd: 738 ms.
