Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and the coded data
Vertaling van "and the coded data" in Frans
et les données codées
and-generating a single data stream comprising separately the coded data relating to the logo and the coded data relating to the sequence of pictures.
à générer un flux de données unique comprenant séparément les données codées relatives au logo et les données codées relatives à la séquence d'images.
During the control, the information of the photo and the coded data can be compared and checked even in offline mode.
Pendant le contrôle, les informations de la photo et les données codées peuvent être comparées et vérifiées même en mode hors ligne. Dispositifs portables
The coded data (DVA) of low resolution and the coded data (DVB) of high resolution are stored in a storage medium (4).
Les données codées (DVA) basse résolution et les données codées (DVB) haute résolution sont rangées dans un support de mémoire (4).
the frame data to be coded is coded by using the estimated motion vector, and the coded data is output.
les données de trame à coder sont codées au moyen du vecteur de mouvement estimé, les données codées sont ensuite émises.
represent the coded data word (ac, bc, cc) and the coded data word (ac, bc, cc) can be decoded using the preceding data word in the series.
représentant le mot de données codé (ac, bc, cc) et le mot de données codé (ac, bc, cc) peut être décodé à l'aide du mot de données qui précède dans la série.
Transmission symbols are encoded according to a predetermined space-time coding matrix and the coded data symbols are mapped to time-space-subcarriers according to a mapping rule determined by the space-time coding matrix.
Des symboles de transmission sont codés selon une matrice prédéterminée de codage spatio-temporel et les symboles de données codées sont mis en correspondance avec des sous-porteuses spatio-temporelles selon une règle de correspondance déterminée par la matrice de codage spatio-temporel.
number and the coded data by means of a single chip, and the coded data is converted into a indication number of the character wheel counter, and output through a serial communication port.
et pour les données codées au moyen d'une puce simple, les données codées étant converties en un chiffre d'indication du compteur à rouleau à caractères puis extraites par un port de communication série.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 102 ms.
