Vertaling van "and the second intermediate layer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et la deuxième couche intermédiaire
et la seconde couche intermédiaire
the second fixed layer and the second intermediate layer serve as a substantial difference gap.
la deuxième couche fixe et la deuxième couche intermédiaire servent d'entrefer à différence essentielle.
The first intermediate layer (15A) has a different refractive index from the recording layers (14), and the second intermediate layer (15B) has substantially the same refractive index as the recording layers (14).
La première couche intermédiaire (15A) présente un indice de réfraction différent de celui des couches (14) d'enregistrement et la deuxième couche intermédiaire (15B) présente sensiblement le même indice de réfraction que les couches (14) d'enregistrement.
The refractive index at the interface between the first intermediate layer (15A) and the second intermediate layer (15B) changes gradually by the mixture of the first intermediate layer (15A) and the second intermediate layer (15B).
L'indice de réfraction à l'interface entre la première couche intermédiaire (15A) et la deuxième couche intermédiaire (15B) change progressivement en raison du mélange entre la première couche intermédiaire (15A) et la deuxième couche intermédiaire (15B).
the first intermediate layer comprises a first flow passage and a second flow passage with prescribed widths and depths, and the second intermediate layer comprises a third flow passage with prescribed width and depth
la première couche intermédiaire comprend un premier passage d'écoulement et un deuxième passage d'écoulement avec des largeurs et profondeurs prescrites et la seconde couche intermédiaire comprend un troisième passage d'écoulement avec une largeur et une profondeur prescrites
In an exemplary aspect, the first intermediate layer comprises polyethylene and the second intermediate layer comprises a poly(vinyl acetate) copolymer and a polystyrene- butadiene) copolymer.
Dans un aspect pour exemple, la première couche intermédiaire comprend du polyéthylène et la seconde couche intermédiaire comprend un copolymère de poly(acétate de vinyle) et un copolymère de poly(styrène-butadiène).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.