Vertaling van "and the second network node" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et le second nœud de réseau
Various options are detailed for how this synchronism is achieved, and the second network node need only transmit the higher bit-rate enhancement stream on user request or if network conditions permit.
Diverses options sont détaillées qui concerne la façon dont ce synchronisme est obtenu, et le second nœud de réseau a uniquement besoin de transmettre le flux d'amélioration à débit binaire supérieur sur requête de l'utilisateur ou si les conditions de réseau le permettent.
In this way, a communication path between a mobile station and a core network via the first network node and the second network node is established.
De cette manière, un chemin de communication entre une station mobile et un cœur de réseau par l'intermédiaire du premier nœud de réseau et du second nœud de réseau est établi.
The first network node transmits the base stream over a multicast channel and the second network node transmits the enhanced stream in synchronism with the transmitted base stream over a unicast channel.
Le premier nœud de réseau transmet le flux de base sur un canal de multidiffusion et le second nœud de réseau transmet le flux amélioré de façon synchrone avec le flux de base transmis sur un canal d'uni-diffusion.
The method further includes receiving a first portion of an urgent service data flow related to the bandwidth request after fewer than four round trips of communication between the first network node and the second network node.
Le procédé comprend en outre la réception d'une première partie d'un flux de données de service urgent relatif à la requête de largeur de bande après moins de quatre trajets aller-retour de communication entre le premier nœud de réseau et le second nœud de réseau.
If the sending node determines that the first network node stores the second packet and the second network node stores the first packet, it may code together the first and second packets to generate an encoded packet and may transmit the encoded packet over the broadcast medium.
Si le nœud d'émission détermine que le premier nœud du réseau contient le second paquet et que le second nœud du réseau contient le premier paquet, il peut coder ensemble le premier et le second paquet pour générer un paquet codé transmissible par le support de radiodiffusion.
The first network node (220-1) and the second network node (220-2) are configured for wireless communication with each other over a backhaul link (230) in half-duplex communication mode.
Le premier nœud (220-1) de réseau et le deuxième nœud (220-2) de réseau sont configurés en vue de communiquer entre eux par voie hertzienne via une liaison (230) de raccordement en mode de communication semi-duplex.
Based on stream routing instructions, a stream router (106) is created between the first network node (12) and the second network node (14).
En fonction d'instructions de routage de flux, un routeur de flux (106) est créé entre le premier nœud de réseau (12) et le second nœud de réseau (14).
The communication between the relay node (110), the first network node (107) and the second network node (101) is based on the same radiocommunication protocol.
La communication entre le nœud relais (110), le premier nœud de réseau (107) et le deuxième nœud de réseau (101) est basée sur le même protocole de radiocommunication.
The first network node (108) establishes a connection between the identified serving RAN node (101a) and the second network node (101b, 115).
Le premier nœud de réseau (108) établit une connexion entre le nœud RAN de desserte (101a) identifié et le second nœud de réseau (101b, 115).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.