We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et le code d'étalement
et du code d'étalement
a matching filter measures the correlation between the output signal from the adder and the spreading code allocated to the user
un filtre d'appariement mesure la corrélation entre le signal de sortie provenant de l'additionneur et le code d'étalement affecté à l'utilisateur
the control plane determining whether the rate and the spreading code should be adjusted, and sending the command to the user plane and the base station, the user plane and the base station performing the corresponding adjust based on the command
le plan de contrôle déterminant si la vitesse et le code d'étalement doivent être ajustés et envoyant la commande au plan utilisateur et à la station de base, le plan utilisateur et la station de base effectuant l'ajustement correspondant sur la base de la commande
The multiplication result is subjected to the reverse FFT, thereby detecting a correlation point between the reception signal and the spreading code.
Le résultat de multiplication est soumis à la FFT inverse, ce qui permet de détecter un point de corrélation entre le signal de réception et le code d'étalement.
the received signal is FFT transformed and the spreading code of the receiver is FFT transformed in transform means
le signal reçu est transformé par TFR (transformation de fourier rapide) et le code d'étalement du récepteur est transformé par TFR dans un organe de transformation
The variation of the second signal corresponds to a correlation of the spread-spectrum signal and the spreading code having a second offset.
La variation du second signal correspond à une corrélation du signal à spectre étalé et du code d'étalement ayant un second décalage.
The requirement to find a compromise between the coding rate and the spreading code length has been highlighted in order to take advantage at best of the channel diversity whilst simultaneously minimising interference between codes.
Nous avons également mis en évidence la nécessité de trouver un compromis entre le rendement de codage et la longueur des séquences d'étalement afin de tirer au mieux partie de la diversité du canal tout en limitant l'interférence entre les codes.
the determination of the frequency difference is based on the measurement of the phase deviation of a transmitted signal and the spreading code used by the receiver
la détermination de la différence de fréquence est fondée sur la mesure de la déviation de phase d'un signal transmis et du code d'étalement utilisé par le récepteur
The FFT result of a reception signal written into the first memory and the FFT result of the spreading code written in the second memory are read out and multiplied, thereby detecting correlation of the reception signal and the spreading code.
Le résultat FFT du code d'étalement écrit dans la première mémoire et le résultat FFT du code d'étalement écrit dans la seconde mémoire sont extraits de la mémoire et multipliés, ce qui permet de détecter la corrélation du signal de réception et du signal d'étalement.
The requirement to find a compromise between the coding rate and the spreading code length has been highlighted in order to take advantage at best of the channel diversity whilst simultaneously minimising interference between codes.
Nous avons également mis en évidence la nécessité de trouver un compromis entre le rendement de codage et la longueur des séquences d'étalement afin de tirer au mieux partie de la diversité du canal tout en limitant l'interférence entre les codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.