Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and then a decrease
Vertaling van "and then a decrease" in Frans
puis une diminution
puis une baisse
Do you see an associate increase in scarring in fish and then a decrease once you get back on track with the lamprey control?
Constatez-vous une augmentation connexe du nombre de cicatrices chez les poissons, puis une diminution une fois que le contrôle de la lamproie reprend?
Entering into the commissioned ranks, which are the executive ranks, you have about 12% representation at the inspector and superintendent levels, and then a decrease at the senior executive ranks.
Au niveau des commissaires, c'est-à-dire la direction, il y a une représentation d'environ 12 p. 100 aux grades d'inspecteur et de surintendant, puis une diminution au commandement supérieur.
As highlighted in one of the reports, in WT/CFMC/30, what was evident was a significant increase in cotton production and then a decrease of more than 50 per cent, which demonstrated the challenges faced by the sector.
Comme le soulignait l'un des rapports (WT/CFMC/30), on avait constaté une augmentation notable de la production de coton, puis une baisse de plus de 50 pour cent, ce qui démontrait les difficultés rencontrées par le secteur.
The general trend of the import prices into the Union shows an increase until 2007 and then a decrease in the RIP below the 2005 level.
Les prix à l'importation dans l'Union affichent une augmentation jusqu'en 2007, puis une baisse pendant la PER en dessous du niveau de 2005.
The Board observed an increase in the frequency of employee injuries from 2007 to 2008, and then a decrease from 1.37 in 2008 to 0.58 in 2009.
L'Office a constaté une hausse de ce taux chez les employés en 2008, puis une diminution de 1,37 à 0,58 en 2009.
Market share showed similar trends as import volumes, i.e. a decrease between 2012 and 2013, an increase between 2013 and 2014 and then a decrease again between 2014 and the review investigation period.
Des tendances similaires à celles du volume des importations ont été observées pour la part de marché, à savoir une baisse entre 2012 et 2013, une augmentation entre 2013 et 2014 et une nouvelle baisse entre 2014 et la période d'enquête de réexamen.
This led to changes (1) in pore distribution and size, and then a decrease in pore tortuosity generating an increase in relative gas diffusivity in the substrates, and (2) a decrease in substrates' wettability according to the intensity of drying.
Cela conduit à des modifications(1) de la distribution et de la taille des pores, traduite par une réduction de leur tortuositéqui génère une augmentation de la diffusion gazeuse dans le milieu, ainsi que (2) une diminution de
The trend shows an increase in forecast spending in 2013-2014 to accommodate the move and then a decrease the following year to the level required by Budget 2012. Text version
Il révèle une hausse des dépenses projetées en 2013-2014 pour tenir compte du déménagement et ensuite une baisse à l'exercice suivant afin de respecter le niveau exigé par le budget 2012.
The proportion of MSM among new infections steadily declined until 1996 and has increased since then while there was a steady increase in the proportion of IDUs among new infections until 1996 and then a decrease.
La proportion d'HRSH nouvellement infectés a décliné de façon constante jusqu'en 1996, pour ensuite augmenter. Inversement, la proportion de nouveaux cas d'infection chez les UDI a augmenté régulièrement jusqu'en 1996, pour ensuite diminuer.
There's an increase in Foreign Affairs, Trade and Development of $3,037.9 million and then a decrease in CIDA of $3,159.3 million.
On observe une augmentation de 3037,9 millions pour le ministère et une diminution de 3159,3 millions du côté de l'ACDI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 119 ms.
