Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and to help us develop
Vertaling van "and to help us develop" in Frans
et pour nous aider à développer
et de nous aider à développer
et pour développer
This allows us to measure overall interest in our site and to help us develop the site to make it more interesting in general terms.
Nous pouvons ainsi déterminer l'intérêt général que suscite notre site et développer notre site en vue de le rendre plus intéressant en termes généraux.
We may also retain aggregate information beyond this time for research purposes and to help us develop and improve our services.
Il peut également arriver que nous conservions des informations agrégées au-delà de ces périodes à des fins de recherche, ainsi que pour nous aider à développer nos services et à les améliorer.
We may aggregate the information to identify patterns which we can use in our marketing and to help us develop, administer, support and improve our services and features.
Nous pouvons associer des informations pour identifier les procédures que nous pourrions utiliser dans la commercialisation et pour nous aider à développer, administrer, soutenir et améliorer nos services et fonctions.
We may analyze your use of our products and services to better understand your preferences, and to help us develop or enhance our products and services.
Nous pouvons analyser votre utilisation de nos produits et services pour mieux comprendre vos préférences et pour développer nos produits et services et les améliorer.
We have a rich and ancient national culture, which you will have to wholeheartedly adopt and to help us develop it and safeguard it from bad influences.
Nous avons une culture nationale riche et ancienne, que vous aurez à adopter sans réserve et vous devrez aussi nous aider à la développer et la protéger contre les mauvaises influences.
We may use your information in aggregate form to help us evaluate and modify existing services, and to help us develop additional services that are likely to be of interest to our users.
Nous pouvons utiliser vos renseignements sous forme agrégée pour nous aider à évaluer et à modifier les services existants, et de nous aider à développer des services supplémentaires qui sont susceptibles d'être d'intérêt pour nos utilisateurs.
Third, we may use your information in aggregate form to help us evaluate and modify existing services, and to help us develop additional services that are likely to be of interest to our users.
En troisième lieu, nous pouvons utiliser des renseignements à votre sujet sous forme de données d'ensemble qui nous aident à évaluer et à modifier les services actuels, ainsi qu'à mettre au point d'autres services susceptibles d'intéresser nos utilisateurs.
Canadians must be aware of how they can engage in all facets of the electoral process, and research must be pursued to better understand the evolving factors that influence participation and to help us develop appropriate programs and initiatives.
Nous devons montrer aux Canadiens comment ils peuvent participer à toutes les facettes du processus électoral, et nous devons effectuer des recherches pour mieux comprendre les facteurs changeants qui influencent la participation et afin d'être mieux outillés pour élaborer des programmes et des initiatives appropriés.
Here are some ideas to publicise the network and to help us develop our activities... And of course, don't hesitate to send us your suggestions!
Voici quelques idées pour faire connaître notre existence et nous aider à développer nos activités... Et bien sûr, n'hésitez pas à nous faire part de toutes vos suggestions !
We only use this information for system administration and to help us develop ideas about how we might tailor the Site to improve your visit.
Nous n'utilisons ces renseignements que pour administrer le système et pour trouver des idées qui nous permettraient d'améliorer le Site afin qu'il réponde encore mieux à vos besoins.
We only use this information for system administration and to help us develop ideas about how we might tailor the Site to improve your visit.
Nous n'utilisons ces informations que pour l'administration des systèmes et pour développer de nouvelles idées visant à améliorer le Site et donc votre visite.
The tsitsit, the mezuzah, everything He gave us is to keep us aware of His Presence with us at all times and to help us develop wisdom through a slow training process.
Le tsitsit, la mezouzah, tout ce qu'il nous a donné, est de nous garder conscients de sa présence avec nous en tout temps et de nous aider à développer, la sagesse à travers un lent processus d'entraînement.
Vieira Advogados may collect non-personal and non-identifiable information from a particular user for purposes of monitoring the use of our services and to help us develop and improve our website.
Vieira Advogados peut collecter des informations à caractère non personnel et non identifiable d'un utilisateur donné afin de surveiller l'utilisation de nos services et de nous aider à développer et à améliorer notre site.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 145 ms.
