Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and updated continually
Examples with "and updated continually" and their translation in Frans
Indicators will be revised and updated continually following the integrated monitoring and evaluation plan, which is consistent with the UNDAF monitoring and evaluation plan and calendar.
Ils seront révisés et actualisés en permanence d'après le plan intégré de suivi et d'évaluation, qui cadre avec le plan de suivi et d'évaluation ainsi que le calendrier du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
The Registry Web site material is being reviewed and updated continually to make sure that the various users understand all of the processes related to the filing of returns.
Le contenu du site Web du Registre est constamment réexaminé et mis à jour de sorte que les divers utilisateurs comprennent tous les processus liés à la production des déclarations.
The Circular is amended and updated continually. Table of contents
Elle est complétée et actualisée en continu. Table des matières
People are aware of the importance of their tasks and are trained and updated continually in order to have increasingly efficient tools to complete their task successfully
Les personnes sont conscientes de l'importance de leur tâche et sont formées et mises à jour continuellement parce qu'elles ont des instruments toujours plus approfondis pour mener à terme leur propre travail avec succès
Andere resultaten
The technical documentation must satisfy more detailed requirements and be updated continually.
La documentation technique doit répondre à des exigences plus détaillées et être continuellement actualisée.
A database of the target group's business activities can be kept within the locality and be updated continually.
Une base de données des activités commerciales du groupe cible peut être tenue et continuellement actualisée dans la localité.
Website to be established in October 2006 and to be updated continually
Site Web devant être créé en octobre 2006 et mis à jour continuellement
The content can be manipulated locally or from a remote site and can be updated continually.
Le contenu peut être manipulé localement ou à partir d'un site distant, et il peut être mis à jour en continu.
Website to be established in November 2010 and to be updated continually
Site web à créer en novembre 2010, mise à jour permanente
an assessment of the VECTO simulation tool to ensure that this tool is updated continually and in a timely manner
une évaluation de l'outil de simulation VECTO pour garantir sa mise à jour continue et en temps utile
"Unlike proprietary platforms like Flash or Silverlight, these standards are updated continually and remain usable for decades."
A la différence des plateformes propriétaires comme Flash ou Silverlight, ces standards resteront utilisables et continueront d'être développés pendant des décennies.
Stockpiling plans have to be drawn up containing information on the type and quantities of products stored. These have to be updated continually and must be submitted to the competent Land authorities upon request.
À cet effet, elles doivent tenir un registre indiquant le type et la quantité des produits entreposés, procéder à des mises à jour constantes et le remettre aux autorités compétentes du Länder sur demande.
Our sustainable development performance information and data will be updated continually as we develop a more complete reporting system covering the offices in Paris, Geneva, Osaka and Shiga.
Nos données et informations en la matière sont continuellement mises à jour grâce à un système de reporting couvrant les activités des bureaux de Paris, Genève, Osaka et Shiga de la Division.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and updated continually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11370. Exact: 4. Verstreken tijd: 362 ms.
