Vertaling van "and using different methodologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant des méthodologies différentes
As the first self-reported delinquency surveys were conducted in different regions and using different methodologies, their results were not easily comparable.
Étant donné que les premières enquêtes de délinquance auto-reportée étaient menées dans différentes régions et à l'aide de différentes méthodologies, la comparaison des résultats se révélait difficile.
As the first SRD surveys were conducted in different regions and using different methodologies, their results were not easily comparable.
Étant donné que les premières enquêtes de délinquance autoreportée étaient menées dans différentes régions et à l'aide de méthodologies diverses, comparer leurs résultats n'était pas chose facile.
Statistics Canada publishes a number of measures of price change for different target groups, for different products, and using different methodologies.
Statistique Canada publie un certain nombre d'indicateurs de la variation des prix pour différents groupes-cibles et différents produits en utilisant des méthodologies différentes.
The Working Group recognized that priorities for technical assistance could be established at various levels and using different methodologies, in particular through the self-assessment checklist.
Le Groupe de travail a estimé que les priorités de l'assistance technique pouvaient être définies à différents niveaux et en utilisant différentes méthodes, en particulier la liste de contrôle pour l'auto-évaluation.
The Working Group recognized that priorities for technical assistance could be established at various levels and using different methodologies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.