Download for Windows Premium
Publiciteit
and when so requested

Examples with "and when so requested" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this connection, and when so requested for monitoring purposes, he shall be obliged to indicate the place so chosen to the monitoring authority/authorities concerned
À cet égard et, sur demande, à des fins de contrôle, il doit indiquer le lieu choisi aux autorités de contrôle concernées
In this connection, and when so requested for monitoring purposes, he shall be obliged to indicate the place so chosen to the monitoring authority/authorities concerned
À cet égard et, sur demande, à des fins de contrôle, il doit indiquer le lieu choisi aux autorités de contrôle concernées
The Panel thus drew the parties' attention to this provision at each of its formal meetings with them and when so requested, afforded them additional time to present their submissions to the Panel.
Ainsi, il a appelé l'attention des parties sur cette disposition à chacune de ses réunions formelles avec elles et, quand elles le lui ont demandé, il leur a accordé un délai supplémentaire pour présenter leurs communications.
In this connection, and when so requested for monitoring purposes, it shall be obliged to indicate the place so chosen to the monitoring authority/authorities concerned, in this case the information should be easily accessible within the European Union
À cet égard et, sur demande, à des fins de contrôle, il doit indiquer le lieu choisi aux autorités de contrôle concernées ; dans ce cas, les informations doivent être aisément accessibles à l'intérieur de l'Union européenne
to provide scientific and technical support to the Commission in the areas within its mission and when so requested, in the interpretation and consideration of risk assessment opinions
fournir une assistance scientifique et technique à la Commission dans les domaines relevant de sa mission et, sur demande, dans l'interprétation et l'examen des avis d'évaluation des risques
For any requests for leave under this article, the Employer may request, and when so requested an employee must provide, satisfactory validation of the circumstances necessitating such request, in such manner and at such time as may be determined by the Employer.
En ce qui concerne toute demande de congé présentée en vertu du présent article, l'employé-e peut être tenu par l'Employeur de fournir une preuve satisfaisante des circonstances motivant sa demande, de la manière prescrite par l'Employeur et au moment où celui-ci l'exige.

Andere resultaten

Research, analyze and draft training material when so requested.
Rechercher, analyser et préparer le matériel de formation lorsque demande leur en est faite.
and, when so requested, in the interpretation and consideration of risk assessment opinions
et, sur demande, pour l'interprétation et l'examen des avis sur l'évaluation des risques
Whenever a division of the council is taken for any purpose, each council member present and voting shall announce his vote upon the question openly and individually to the council and, when so requested by any member, the secretary shall record it.
Lorsqu'une question est mise aux voix au conseil, tout membre présent qui vote doit publiquement et individuellement, devant le conseil, faire connaître quel est son vote sur cette question; à la demande de tout membre, le secrétaire doit consigner le tout au procès-verbal.
In accordance with the law, Leitão e Irmão can provide all the information and personal data, when so requested by the proper authorities, in accordance with applicable legislation, as well as when a matter of public interest is involved.
Conformément aux dispositions légales, Leitão&Irmão peuvent fournir toutes les informations et données à caractère personnel, à la demande des autorités compétentes, conformément à la législation en vigueur, ainsi que lorsqu'il s'agit d'une fin d'intérêt public.
to provide scientific and technical support to the Commission in the areas within its mission and, when so requested, in the interpretation and consideration of risk assessment opinions
fournir une assistance scientifique et technique à la Commission dans les domaines relevant de sa mission et, lorsqu'elle en fait la demande, pour l'interprétation et l'examen des avis sur l'évaluation des risques
The recommendations contained in the Subcommittee's report are intended for the government's attention and, when so requested by the Committee, the government is bound by the Standing Orders to provide a comprehensive response to the report and its recommendations.
Les recommandations formulées dans le rapport de la Sous-Commision s'adressent au gouvernement, et si la Commission le demande, le Gouvernement est obligé par le Règlement de donner une réponse circonstanciée au rapport et aux recommandations qu'il contient.
To sponsor and represent its members before the authorities and the Federal Conciliation and Arbitration Tribunal when so requested (LFTSE, art. 77).
de défendre et représenter ses adhérents devant les autorités et le Tribunal fédéral de conciliation et d'arbitrage (art. 77 de la LFTSE).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 243223. Exact: 6. Verstreken tijd: 275 ms.