We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et comprendra des arrêts
Kevin's exchange will begin in Ottawa on July 21 and will include stops in the cities of Plattsburgh, New York and Washington. The three-week experience will conclude in Ottawa on August 10.
Le parcours de Kevin, qui commencera à Ottawa le 21 juillet 2014, inclura des arrêts à Plattsburgh, à New York et à Washington avant de revenir à Ottawa et où il prendra fin le 10 août.
The visit to Chile is part of a week-long tour of the Americas that began in Bogotá, Colombia and will include stops in Barbados and Haiti.
La visite au Chili s'inscrit dans le cadre d'une tournée des Amériques d'une semaine amorcée à Bogotá, en Colombie, qui englobera la Barbade et Haïti.
The visit will take place from June 28 to July 6, and will include stops in Nova Scotia, Ontario and Manitoba, and in the National Capital Region, on Canada Day.
La visite aura lieu du 28 juin au 6 juillet, et comprendra des arrêts en Nouvelle Écosse, en Ontario et au Manitoba, et Majesté la Reine, sera responsable de la coordination de cette visite.
The next leg of the tour will begin on May 31, 2011 in Victoria, B.C. and will include stops in 12 Canadian cities including Vancouver, Calgary, Toronto, Montreal, and Ottawa.
Le prochain volet de la tournée débutera le 31 mai 2011 à Victoria, en Colombie-Britannique et comprendra des arrêts dans 12 villes canadiennes dont Vancouver, Calgary, Toronto, Montréal et Ottawa.
The ship's voyage will begin in Savona (near to Genoa in Italy) and will include stops in Barcelona, Palma, Ajaccio and Marseilles before the return to Savona.
Le périple de la croisière au départ de Savona (près de Gênes en Italie) comprendra des escales à Barcelone, Palma, Ajaccio, Marseille et retour à Savona.
The Tour will mark the Diamond Jubilee of Her Majesty Queen Elizabeth II, Queen of Canada and will include stops in New Brunswick, Ontario and Saskatchewan.
Cette tournée soulignera le jubilé de diamant de Sa Majesté la reine Elizabeth II, Reine du Canada. L'itinéraire prévoit des arrêts au Nouveau-Brunswick, en Ontario et en Saskatchewan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.