Vertaling van "and without external interference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et sans ingérence extérieure
The Council urges the Parliament to uphold Lebanon's long standing democratic tradition and to work to ensure that Presidential elections take place as soon as possible and without external interference.
Il invite le Gouvernement à rester fidèle à sa longue tradition démocratique et à faire en sorte que l'élection présidentielle se tienne dès que possible et sans ingérence extérieure.
In his statement of 29 May 2014 (S/PRST/2014/10), the President of the Council urged Parliament to ensure that presidential elections would take place as soon as possible and without external interference.
Le 29 mai 2014, selon une déclaration de son président (S/PRST/2014/10), le Conseil invitait le Parlement à faire en sorte que l'élection présidentielle se tînt dès que possible et sans ingérence extérieure.
Cristescu pointed out that, by virtue of the principle of equal rights and self-determination of peoples, all peoples have the right, in full freedom and without external interference, to pursue their cultural development.
Cristescu a fait observer qu'en vertu du principe de l'égalité de droits et de l'autodétermination des peuples, tous les peuples ont le droit de poursuivre leur développement culturel en toute liberté et à l'abri de toute ingérence de l'extérieur.
As part of their responsibility to rebuild RUSADA, the experts are tasked with ensuring the organization acts fully independently and without external interference, a key recommendation from WADA's Independent Commission.
Dans le cadre de leurs responsabilités visant à relever RUSADA, les experts doivent veiller à ce que l'organisation agisse de façon totalement indépendante, sans interférence externe, ce qui constitue l'une des principales recommandations de la Commission indépendante de l'AMA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.