Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and write-down
Vertaling van "and write-down" in Frans
et amortissement
The organization's net income (after deferred capital assistance and write-down of capital assets) was $229000.
Le profit net de l'organisation (après assistance d'immobilisation reportée et amortissement des immobilisations) s'élève à 229000 $.
The net income before DCA and write-down of capital assets is a decit of $4.2 million; after DCA, it stands at a surplus of $229000.
Le prot net avant AIR et amortissement des immobilisations se chiffre à un solde négatif de 4,2 millions de dollars; après l'AIR, il équivaut à un surplus de 229000 $.
Net income before amortization of deferred capital assistance, loss on disposal and write-down of capital assets
Bénéce net avant l'amortissement de l'assistance d'immobilisation reportée, la réduction de la valeur d'élément d'actif et la perte sur disposition d'actifs
Loss on disposal and write-down of tangible capital assets
Perte sur disposition d'actifs immobilisés et non immobilisés
Such allowances (contra assets) include, but are not necessarily limited to, allowances for the impairment of investments and allowances for doubtful accounts on accounts receivable and write-down of inventories.
Il s'agit, notamment mais non exclusivement, de dépréciations pour perte de valeur de titres de placements et de dépréciations pour créances douteuses et perte de valeur de stocks.
Loss on disposal and write-down of capital assets (Note 3)
Perte sur disposition d'actifs et la réduction de la valeur d'élément d'actif (note 3)
2,488 Asset impairment loss and write-down of assets held for sale
Perte de valeur et réduction de valeur d'actifs détenus en vue de la vente
Lower impairment and write-down on shares, other variable yield securities and venture capital operations (Note E), gave a positive profit impact of EUR 84 million.
Les dépréciations ou réductions de valeur sur les actions et autres titres à revenu variable et sur les opérations de capital-risque (Note E) sont en baisse, ce qui se traduit par une contribution positive de 84 millions d'EUR au résultat.
EBITDA, as defined by the Fund, also excludes restructuring charges and unusual items such as goodwill impairment and write-down of intangible assets.
Le BAIIA, tel que défini par le Fonds, exclut également les frais de restructuration et les éléments exceptionnels tels que la perte de valeurs de l'écart d'acquisition et la dévaluation des actifs incorporels.
Amortization of tangible capital assets (3,297,513) (7,830,047) Loss on disposal and write-down of tangible capital assets (326,199) - Services provided without charge (1,219,650) (1,338,600)
Amortissement des immobilisations corporelles (3297513) (7830047) Perte sur l'aliénation et la dépréciation des immobilisations corporelles (326199) - Services fournis gratuitement (1219650) (1,338,600)
Adjustments are post-capitalization and write-down for a net book value of $4,178,731 reduced by transfers of tangible capital assets with Other Government Departments with a net effect of $20,329 on the departmental net financial position.
Les ajustements comprennent des investissements additionnels et réductions de coûts pour une valeur comptable nette qui s'établit à 4178731 $ ainsi que des transferts d'immobilisations corporelles entre ministères pour un résultat net de 20329 $ sur la situation financière nette ministérielle.
As a result of unrealised changes in value on energy contracts and write-down of the shares in E.ON AG, the posted loss after tax was NOK 929 million, compared with a profit of NOK 1063 million in the second quarter of 2010.
Le résultat d'exploitation sous-jacent après impôts s'est cependant établi à 469 millions NOK, en recul comparé à 600 millions au 3e trimestre 2009, suite à un recul des apports générés par les intérêts minoritaires.
Statement of Cash Flows For the year ended March 31, 2002 (in thousands of dollars) 2002 Operating activities Net income Add: amortization of capital assets Add: loss on disposal and write-down of capital assets Less: amortization of deferred capital assistance 2001
État du surplus accumulé pour l'exercice clos le 31mars 2002 (en milliers de dollars) 2002 Solde au début de l'exercice Bénéce net pour l'exercice Solde à la n de l'exercice (note 5) 38197229 384262001 331615036 38197
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and write-down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
