Examples with "and... and frankly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zack: Ok listen, you guys have shown a lot of interest in me tonight and I'm flattered and... and quite frankly a little frightened.
Zack: Ok, écoutez, vous m'avez montré beaucoup d'intérêt ce soir et je suis flatté mais... je suis franchement légèrement effrayé !
But I don't know if I can convince Owen to keep him on the job, and-and frankly...
Mais je ne sais pas si je peux convaincre Owen de le garder au travail, et-et franchement...
I got a candidate who doesn't trust them... and frankly, neither do I.
Notre candidat ne leur fait pas confiance et franchement, moi non plus.
I do not want to start having fun with it... and frankly it's too painful this kind of bug.
Je ne veux pas commencer à m'amuser avec cela... et franchement c'est trop pénible ce genre de bug.
No, I understand, but it was between you and the Museum of Natural History... and frankly, you don't have dinosaurs.
Mais c'était vous ou le muséum d'histoire naturelle et franchement, vous n'avez pas de dinosaures.
This ultimately happened only thanks to the invitation of Laure... and frankly I have not been disappointed!
Ce n'est finalement que grâce à l'invitation Laure que je me décide enfin... et franchement je n'ai pas été déçue !
I was, but I could tell Beth was about to die... and frankly, I can't really handle it right now.
Beth est sur le point de mourir et je n'ai pas envie de lire ça maintenant.
They have all been well loved... and frankly, sometimes they show it!
Ils ont tous été bien aimés... et franchement, parfois ils le montrent !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.