Vertaling van "angle into" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dopants are implanted at an angle into mesas in the preselected area.
Des dopants sont implantés selon un angle dans des mesas dans la surface présélectionnée.
the lock collar has a plurality of spring arms extending radially at an angle into the internally threaded bore of the nut body
le collier de verrouillage possède une pluralité de bras élastiques s'étendant radialement selon un angle dans l'alésage fileté du corps d'écrou
The rotary encoder turns an angle into a digital signal for processing.
Le codeur rotatif convertit un angle en signal numérique pour le traitement.
When you draw the angle bisector, it splits the angle into two equal sections.
Lorsque vous tracez la bissectrice de l'angle, elle divise l'angle en deux sections égales.
19:8 The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.
19:8 Les pêcheurs gémiront, Tous ceux qui jettent l'hameçon dans le fleuve se lamenteront, Et ceux qui étendent des filets sur les eaux seront désolés.
19:8 The fishermen shall lament, and all those who cast angle into the Nile shall mourn, and those who spread nets on the waters shall languish.
19:8 Et les pêcheurs gémiront; et tous ceux qui jettent un hameçon dans le Nil mèneront deuil, et ceux qui étendent un filet sur la face des eaux languiront.
A first angled metal implant is performed at a first angle into the substrate followed by performing a second angled metal implant at a second angle.
Un premier implant métallique angulaire est réalisé à un premier angle dans le substrat puis en réalisant un second implant métallique angulaire à un second angle.
So should an exercise become too difficult because of the suspended deflection pulley you can easily change your angle into a degree in which you can do the exercise with problem.
Donc, si un exercice devenait trop difficile en raison de la poulie de renvoi suspendue, vous pouvez facilement changer votre angle en un degré tel que vous puissiez faire l'exercice avec problème.
Then cut on an angle into 1-inch (2.5 cm) pieces leaving tips intact.
Couper en angle en morceaux de 1 pouce (2,5 cm) tout en laissant le turion intact.
It calibrates the leaned angle, gets the position change data in horizontal plane by converting the angle into length data and gets the vertical position change by change of pressure data.
Il calibre l'inclinaison de l'angle, obtient des données de changement de position dans le plan horizontal par conversion de l'angle en données de longueur et obtient le changement de position dans le plan vertical par modification des données de pression.
the radio frequency beam is emitted from an array of antenna elements at a first angle into a lens at a location for the lens
le faisceau radiofréquence est émis depuis un réseau d'éléments d'antenne selon un premier angle dans une lentille à une position pour la lentille
performing an ion implantation or ion bombardment at an angle into a portion of said node dielectric, thereby removing said portion of said node dielectric from said first side portion of said deep trench
la réalisation d'une implantation ionique ou d'un bombardement ionique à un angle dans une partie dudit noeud diélectrique, ce qui permet d'éliminer ladite partie dudit noeud diélectrique de ladite première partie latérale de ladite tranchée profonde
Fur- ther more, a plurality of clamping jaws (30, 31, 32) penetrates under an angle into the hollow drive shaft close to its distal end.
De plus, une pluralité de mâchoires de serrage (30, 31, 32) pénètrent sous un angle dans l'arbre d'entraînement creux à proximité de son extrémité distale.