Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
angular misalignment between
Vertaling van "angular misalignment between" in Frans
désalignement angulaire entre
Indicates parallel and angular misalignment between the pulleys
Détecte le désalignement parallèle et angulaire des poulies
The pivot assembly allows for a degree of angular misalignment between the surface and the shaft greater than three degrees.
L'ensemble pivot autorise un degré de défaut d'alignement angulaire entre la surface et l'arbre supérieur à trois degrés.
For example, angular misalignment between the shaft and housing causes non-uniform loading of rollers, which reduces bearing life.
Par exemple, une erreur d'alignement angulaire entre un arbre et le logement génère une charge non uniforme sur les rouleaux, ce qui réduit la durée de vie du roulement.
to define the distance and angular misalignment between the two pipelines ends to be connected; assembly of a connection system
pour établir la distance et le désalignement angulaire entre les deux extrémités de pipe-lines à raccorder,-assemblage d'un système de raccordement
A level of compliance is provided between the bearing element and the stator to allow for angular misalignment between the rotational axis of the fan and the stator.
Un niveau d'élasticité est fourni entre l'élément de palier et le stator afin de permettre un désalignement angulaire entre l'axe de rotation du ventilateur et le stator.
The permissible angular misalignment between the inner and outer rings depends on the size and internal design of the bearing, the radial internal clearance in operation and the forces and moments acting on the bearing.
L'angle admissible de défaut d'alignement entre la bague intérieure et la bague extérieure dépend des dimensions et de la conception interne du roulement, du jeu radial interne en fonctionnement et des forces et couples qui agissent sur le roulement.
in order to allow for an angular misalignment between the connection piece and the counterpart, the sealing area and the stop collar of the connection piece as well as the stop area of the union nut are designed in a spherical cap-shaped manner
afin de permettre un décalage angulaire entre la tubulure et la pièce antagoniste, la surface d'étanchéité et le collet de butée de la tubulure et la surface de butée de l'écrou de raccordement sont réalisés en forme de calotte sphérique
In certain examples, the beam expansion reduces the connection's sensitivity (i.e., power attenuation) to lateral displacement between the optical fibers at the cost of increased sensitivity to angular misalignment between the fibers.
Dans certains exemples, l'extension du faisceau réduit la sensibilité de la connexion (c'est-à-dire l'atténuation de la puissance) au déplacement latéral entre les fibres optiques au détriment de l'augmentation de la sensibilité au désalignement angulaire entre les fibres.
Description The Flexomax G series is manufactured by Vulkan Drivetech, and is a compensating coupling that is appropriate to compensate axial and angular misalignment between coupled shafts, absorbing shocks and vibrations from driving or driven machine.
La série de Flexomax G est fabriquée par Vulkan Drivetech, et est un accouplement compensateur qui est approprié pour compenser la déviation d'alignement axiale et angulaire entre les axes couplés, les chocs absorbants et les vibrations de la conduite ou de la machine conduite.
A flexible coupling (10) includes a resilient body (12) for transferring torque and compensating for angular misalignment between first and second shaft members (14, 16).
Accouplement flexible (10) comprenant un corps flexible (12) pour transmettre un moment de force et compenser un defaut d alignement angulaire entre les membres d un premier et d un second axe (14, 16).
Synoniemen voor angular misalignment between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 726 ms.
