We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version annotée de
version annotée du
version commentée du
version annotée des
The following is my annotated version of your worthless attempt at humor.
On the d-day, everyone came up with an annotated version of the thesis, some of which were even decorated with small colored bookmarks.
Le jour J, chacun est arrivé avec sa version annotée de la thèse, certaines d'entre elles décorées de petits marque-pages de couleurs.
An annotated version of this text was issued in a further room document in April 2010, and is the basis of current discussions.
Une version annotée de ce texte, publiée dans un autre document de séance en avril 2010, constitue la base des discussions en cours.
Please consult the annotated version of those Rules for additional guidance.
Veuillez consulter la version annotée de ces règles pour plus de détails.
In that connection what would be submitted for the 12-13 September 2002 meeting would be an annotated version of the bibliography.
À cet égard, ce qui serait présenté à la réunion des 12 et 13 septembre 2002 serait une version annotée de la bibliographie.
Cuba distributed an annotated version of the Convention to women and family counselling centres, women's affairs departments at universities and among more than 74,000 grass-roots organizations.
Cuba a fait parvenir une version annotée de la Convention aux centres d'information et de conseil pour les femmes et les familles, aux départements des affaires féminines dans les universités et à plus de 74000 organisations locales.
An annotated version of the road map was presented in February 2009.
Une version annotée de la feuille de route a été présentée en février 2009.
We have posted dozens of documents online, including an annotated version of the Canada student service grant contribution agreement and information on WE Charity's programs, operations and finances.
Nous avons publié des dizaines de documents en ligne, y compris une version annotée de l'accord de la contribution de la Bourse canadienne pour le bénévolat étudiant et des informations sur les programmes, les opérations et les finances du mouvement UNIS.
When revisions are requested during the course of the review, an annotated version of the revised Product Monograph is required.
Lorsqu'on demande des révisions au cours de l'examen, il faut soumettre une version annotée de la monographie de produit révisée.
He argued that the government could not be seen to "commission" the annotated version of Mein Kampf as this would be "damaging to the country's image".
Il a expliqué que le Gouvernement ne pouvait pas être vu en train de «commander» la version annotée de Mein Kampf car cela «endommagerait l'image du pays».
At the end of May 2008, the secretariat called for the submission by Parties of comments and views on indicators for the implementation of The Strategy, and circulated an annotated version of the aforementioned Annex II.
À la fin du mois de mai 2008, le secrétariat a demandé aux Parties de lui communiquer leurs observations et leurs vues sur les indicateurs de l'exécution de la Stratégie et a distribué une version annotée de l'annexe II susmentionnée.
An annotated version of the Scroll is prepared for the Speaker's use during the sitting.
Une version annotée de la minute est préparée pour le Président, qui s'en sert pendant la séance.
In order to provide quick referencing of the Rules of Procedure and Evidence, the Section has reviewed all amendments to the Rules since their adoption and an annotated version of the Rules is being finalized.
Pour que l'on puisse se référer rapidement au Règlement de procédure et de preuve, la Section a passé en revue toutes les modifications dont le Règlement a fait l'objet depuis son adoption; elle achève la mise au point d'une version annotée de ce texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.