Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annual programmes of work
Vertaling van "annual programmes of work" in Frans
programmes de travail annuels
programmes annuels de travail
The Unit considers that in order to meet client needs, its annual programmes of work should focus on the long-term strategic areas from a system-wide perspective, in accordance with the mandates received from the governing bodies.
Le Corps commun estime que, pour satisfaire les besoins des demandeurs de services, ses programmes de travail annuels doivent être axés sur les domaines stratégiques à long terme à l'échelle du système, conformément aux mandats donnés pour les organes directeurs.
It was in that period that the Committee had decided to devote a special place in its annual programmes of work to the socio-economic issues of the transitional stage.
C'était au cours de cette période que le Comité avait décidé de consacrer une place spéciale, dans ses programmes de travail annuels, aux problèmes socioéconomiques de la phase de transition.
In the context of these international instruments, annual programmes of work have been developed which include the following activities
Ces instruments internationaux ont permis d'élaborer les programmes annuels de travail dont il faut souligner les activités suivantes
In addition, the following considerations will be taken into account in assessing proposals for inclusion in the annual programmes of work
En outre, il faudra tenir compte des considérations suivantes pour évaluer les propositions des programmes annuels de travail
In such circumstances, any need to defer work envisaged in this Programme will be indicated in the annual programmes of work in the light of
Si tel est le cas, la nécessité d'ajourner des travaux envisagés dans le présent programme sera indiquée dans les programmes annuels de travail en fonction
This four year rolling programme aims to provide the framework for the development of the Foundation's annual programmes of work from 1997 to 2000, in which its various projects and activities are detailed.
Ce programme de roulement quadriennal vise à fournir le cadre pour la formation des programmes annuels de travail de la Fondation de 1997 à 2000, où on trouvera le détail des projets et des activités.
The Institute's annual programmes of work draw from its strategic framework 2004-2007, which guides the Institute's work in three strategic areas: applied research, information gathering and dissemination, and capacity-building on gender issues.
L'Institut fonde ses programmes de travail annuels sur son cadre stratégique pour 2004-2007, qui guide ses travaux dans trois domaines stratégiques : recherche appliquée, collecte et diffusion d'informations, et renforcement des capacités sur les questions de genre.
The Foundation will propose specific studies under its annual programmes of work which will address policy issues as identified under the transversal themes.
La Fondation proposera des études spécifiques dans le cadre de ses programmes de travail annuels, concernant les questions politiques spécifiées dans les thèmes transversaux.
Ministry of Food Production must formally include postharvest technology in the scope of work for extension, and annual programmes of work should reflect this.
Le ministère de la Production alimentaire doit inclure plus formellement les technologies post-récolte dans la portée du travail de vulgarisation et cela doit se refléter dans les programmes de travail annuels
Reports, notes and confidential letters to the Executive Heads under the annual programmes of work of the Unit (approximately 20 reports, notes and letters).
Rapports, notes et lettres confidentielles adressés aux chefs de secrétariat dans le cadre des programmes de travail annuels du Corps commun d'inspection (une vingtaine de rapports, notes et lettres).
It provides the framework within which the Foundation's annual programmes of work will be defined on an annual basis, from 1997 to 2000.
Il constitue le cadre dans lequel seront définis annuellement (1997-2000) les programmes annuels de travail de la Fondation...
It was also pointed out that Member States should provide more guidance to the Unit in the formulation of its annual programmes of work and in identifying the emerging issues of the common system requiring its attention.
Il a également été signalé que les États Membres devaient donner au Corps commun des orientations plus précises quant à la formulation de ses programmes de travail annuels et à l'identification des nouvelles questions qui requièrent son attention.
Monitoring is necessarily linked with the preparation of annual programmes of work for each unit and for the whole NSS.
Le suivi est nécessairement lié à la préparation du programme annuel de travail de chaque unité et du système statistique dans son ensemble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 67 ms.
