Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
annual statistical work programmes
Vertaling van "annual statistical work programmes" in Frans
programmes de travail statistiques annuels
programmes statistiques annuels
It lays down 131 'objectives' and 'main initiatives', many of them requiring steady implementation over the entire programme period through annual statistical work programmes (SWPs).
Elle définit 131 «objectifs» et «principales initiatives», dont la plupart requièrent une application constante pendant toute la période du programme pluriannuel via des programmes de travail statistiques annuels.
With the alignment of the annual statistical work programmes with the management plans, the achievements of ESP 2013-17 will also be better reflected in the annual activity reports.
En outre, avec l'alignement des programmes de travail statistiques annuels sur les plans de gestion, les réalisations du PSE 2013-2017 se refléteront mieux dans les rapports annuels d'activité (RAA).
We have therefore included in the final text, which was the subject of a compromise, the concept of the preparation of annual statistical work programmes and of the need to take into consideration the optimum use of resources.
Nous avons donc inclus dans le texte final, qui a fait l'objet d'un compromis, le concept de la préparation de programmes statistiques annuels et la nécessité de prendre en considération une utilisation optimale des ressources.
The preparation of the annual statistical work programmes of the Commission should take account of the need for ongoing review of statistical priorities, including the simplification of processes and the reduction of requirements of declining importance, with a view to making the best use of available resources.
La préparation des programmes statistiques annuels de la Commission tient compte du besoin d'un réexamen permanent des priorités statistiques, notamment de la simplification des processus et de la réduction des exigences de moindre importance, en vue d'une allocation optimale des ressources disponibles.
The preparation of the annual statistical work programmes should aim to make the best use of available resources in line with the principles of 'better regulation' and the above-mentioned Commission Communication.
La préparation des programmes statistiques annuels doit tenir compte de la nécessité d'une utilisation optimale des ressources fondée sur les principes de la "better regulation" et sur ceux qui figurent dans la communication citée.
When preparing the annual statistical work programmes, the Commission may carry out ex-ante studies of the financial implications of any planned new statistical activities which impose significant additional burdens on the Member States.
Lors de l'établissement des programmes de travail statistiques annuels, la Commission peut effectuer des analyses par anticipation sur l'impact financier des nouvelles activités statistiques programmées qui impliquent des charges supplémentaires importantes pour les États membres.
More detailed objectives are provided in the Commission's annual statistical work programmes.
Des objectifs plus détaillés sont définis dans les programmes de travail statistiques annuels de la Commission.
These are spelled out and planned in more detail in the Commission's annual statistical work programmes, which are prepared in close cooperation with the Member States and adopted taking into account the opinion of the ESS Committee.
Ils sont définis et planifiés de manière plus circonstanciée dans les programmes de travail statistiques annuels de la Commission établis en étroite coopération avec les États membres et adoptés en tenant compte de l'avis du CSSE.
Annual Statistical Work Programmes of the Commission
Programmes de travail statistiques annuels de la Commission
NO CONSOLIDATED REPORTING ON THE IMPLEMENTATION OF THE ANNUAL STATISTICAL WORK PROGRAMMES
PAS DE RAPPORTS CONSOLIDÉS SUR LA MISE EN ŒUVRE DES PROGRAMMES DE TRAVAIL STATISTIQUES ANNUELS
Although no systematic reporting on the delivery of the outputs of the annual statistical work programmes was done in the beginning of the CSP 2008-12, the monitoring of different outputs of the annual work programmes was regularly performed at different levels of management.
Bien qu'il n'ait pas été produit de rapports systématiques sur les résultats des programmes de travail statistiques annuels au début du PSC 2008-2012, leur suivi a été assuré, de façon régulière, à différents niveaux de gestion.
Although not accompanied by a revision of the CSP 2008-12, all concerns raised by the Court under paragraph 75 (a) to (e) were addressed by appropriate action, as reflected in the annual statistical work programmes.
Même si elles n'ont pas donné lieu à une révision du PSC 2008-2012, toutes les préoccupations mentionnées par la Cour au point 75, a) à e), ont débouché sur des mesures appropriées, comme il ressort des programmes de travail statistiques annuels.
The ESSC also gives its opinion on the Commission's annual statistical work programmes.
Le CSSE émet également un avis sur les programmes de travail annuels en matière statistique de la Commission.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
