We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un autre chargeur de démarrage
Don't install another bootloader because we already have one - pxegrub.
Note that this will not remove lilo from the MBR, but it will be overwritten when you install another bootloader.
Notez que cela ne supprimera pas lilo du MBR mais il sera écrasé lorsque vous installerez un autre chargeur de démarrage.
To avoid maintenance nightmare, you might want to chain load the GRUB in the MBR to another bootloader you might have installed in the bootrecord of a partition [(hd0,2) in our example] instead of the MBR.
Pour éviter le cauchemard de la maintenance, vous aurez sans doute envie de chainloader le GRUB du MBR vers un autre chargeur de démarrage que vous auriez installé dans le boot record d'une partition - (hd0,2) dans notre exemple - au lieu du MBR.
If you use grub or another bootloader, then make changes which are applicable to the program you use.
Si vous utilisez grub ou un autre gestionnaire d'amorçage, effectuez les modifications appropriées pour le programme que vous utilisez.
There may still be situations where it is more recommendable to install LILO (another bootloader); the installer will suggest it automatically.
Il peut rester des situations où il faut recommander LILO (autre chargeur d'amorçage) ; l'installateur le proposera automatiquement.
By default, it is the Linux kernel (usually named kernel.img), but it can also be another bootloader (e.g.
Par défaut, il s'agit du noyau Linux (habituellement nommé kernel.img), mais ça pourrait aussi être un autre gestionnaire de démarrage (e.g.
The master boot record (MBR) usually contains GRUB stage 1, but can contain another bootloader which can chain boot GRUB stage 1 from another boot sector such as a partition's volume boot record.
Le MBR contient habituellement la partie 1 de GRUB, mais il peut aussi contenir un autre bootloader qui peut chaîner la partie 1 de GRUB depuis un autre secteur de boot, comme le début d'un autre disque ou une partition logique (de type DOS).
If you install Debian on another architecture, you will need to use another bootloader.
The master boot record (MBR) usually contains GRUB stage 1, but can contain another bootloader which can chain boot GRUB stage 1 from another boot sector such as a partition's volume boot record.
Le MBR contient habituellement la partie 1 de GRUB, mais il peut aussi contenir un autre bootloader qui peut chaîner la partie 1 de GRUB depuis un autre secteur de boot, comme le début d'un autre disque ou une partition logique (de type DOS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.