Vertaling van "another common characteristic" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une autre caractéristique commune
Another common characteristic among business leaders in their respective markets is the customer focus.
Une autre caractéristique commune, chez les entreprises leaders, est l'orientation client.
Another common characteristic of the two versions is that neither is supported by any evidence.
Une autre caractéristique commune des deux versions est que ni l'une ni l'autre ne sont soutenues par la moindre preuve.
Another common characteristic is the spermaceti, a semiliquid waxy white substance filling the 'case' or spermaceti organ in the whale's head, which is thought to be involved in providing ballast for diving and maintaining buoyancy.
Une autre caractéristique commune est le spermaceti, une substance semi-liquide blanche et cireuse remplissant une grande partie de la tête du cétacé, et qui joue le rôle d'un ballast lors de la plongée aidant ainsi la remontée à la surface.
That is another common characteristic of omnibus bills.
Cela, c'est une autre caractéristique des projets de loi omnibus.
The photographs accompanying this interview have another common characteristic.
Les photographies illustrant notre entretien ont une autre caractéristique commune : elles ont toutes une qualité tridimensionnelle.
In addition to poverty, the mendicants have another common characteristic, namely, combining religious life with various forms of priestly, apostolic, missionary, or charitable ministry.
Les Mendiants ont en commun un autre caractère: celui d'unir à la vie régulière le ministère sacerdotal, apostolique, missionnaire, ou caritatif sous des formes variées.
At a time when capitalism digests somehow its financial follies, the struggle for decent living conditions is another common characteristic (protest against high prices in Guyana, responding to power cuts in Guinea...).
A l'heure où le capitalisme digère tant bien que mal ses folies financières, la lutte pour des conditions de vie décentes constitue un autre trait répandu (protestation contre la vie chère en Guyane, réaction aux coupures d'électricité en Guinée...).
Another common characteristic is that the major work providers generally do business with the major IT companies for big projects.
Une autre caractéristique est que les grands donneurs d'ouvrage font généralement affaire avec les grandes entreprises de services informatiques pour les projets d'envergure.
Another common characteristic shared by the three regions included in the study is that the farms in them are generally smaller than the average for the Communities, and in many cases the holdings are scattered.
Les trois régions étudiées se caractérisent encore par le fait que la taille des exploitations y est généralement inférieure à la moyenne communautaire et qu'il s'agit dans bien des cas d'exploitations morcelées (voir tableau 1).
Another common characteristic shared by the producers of many of these Mediterranean products is their perishability in the form in which they are produced on the farm.
Bon nombre de ces produits méditerranéens se caractérisent en outre par leur caractère périssable sous la forme où ils sont produits dans l'exploitation.
Another common characteristic of people diagnosed with FASD is dysmaturity.
La dysmaturité est une autre caractéristique courante des personnes aux prises avec l'ETCAF.
At a time when capitalism digests somehow its financial follies, the struggle for decent living conditions is another common characteristic (protest against high prices in Guyana, responding to power cuts in Guinea...).
A l'heure où le capitalisme digère tant bien que mal ses folies financières, la lutte pour des conditions de vie décentes constitue un autre trait répandu (protestation contre la vie chère en Guyane, réaction aux coupures d'électricité en Guinée...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.