We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une autre source commune
autre source courante
For public health management, cases that occur after the index case with whom an epidemiologic link can be established may have acquired the disease directly from the index case or from another common source.
Pour la prise en charge en santé publique, les cas qui surviennent après le cas index et avec lesquels on peut établir un lien épidémiologique peuvent avoir contracté la maladie directement du cas index ou d'une autre source commune.
For public health management, cases that occur after the index case with which an epidemiologic link can be established may have acquired the disease directly from the index case or from another common source.
Pour les mesures de santé publique, les cas qui se déclarent après le cas index et qui présentent un lien épidémiologique avec celui-ci peuvent avoir été contaminés par le cas index ou par une autre source commune.
For example, people with MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus, another common source of severe infections in the community and in hospitals) are estimated to be 64% more likely to die than people with a non-resistant form of the infection.
De même, des personnes infectées par Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, autre source courante dâ infections graves dans la communauté et dans les hôpitaux, auraient un risque 64% plus élevé de mortalité que les personnes atteintes dâ une forme non résistante de là infection.
For example, people with MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus, another common source of severe infections in the community and in hospitals) are estimated to be 64% more likely to die than people with a non-resistant form of the infection.
De même, des personnes infectées par Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, autre source courante d'infections graves dans la communauté et dans les hôpitaux, auraient un risque 64% plus élevé de mortalité que les personnes atteintes d'une forme non résistante de l'infection.
Plastic bottles: Plastic bottles are another common source of plastic pollution around the world.
Bouteilles en plastique : Les bouteilles en plastique sont une autre source commune de pollution du plastique dans le monde entier.
Some argue that Matthew, Mark, and Luke are so similar that they must have used each other's Gospels or another common source.
Certains soutiennent que Mathieu, Marc et Luc sont si semblables qu'ils doivent s'être inspirés réciproquement de leurs évangiles respectifs, ou d'une autre source commune.
Another common source of smelly water is hydrogen sulfide.
Une autre source commune d'eau malodorante est le sulfure d'hydrogène.
Another common source of inaccuracy is refrigeration of the blood sample.
Une autre source commune d'imprécision est la réfrigération de l'échantillon de sang.
Another common source of anisotropy, inverse magnetostriction, is induced by internal strains.
Une autre source commune d'anisotropie est l'effet magnétorestrictif inverse, induit par une contrainte mécanique interne.
Electrical motors with brushes are another common source of interference.
Les moteurs électriques dotés de balais constituent également une source d'interférence.
Your refrigerator is another common source of magnetic fields.
Thieves going through the trash is another common source of credit card fraud.
Les voleurs qui fouillent dans les poubelles constituent une autre source courante de fraude par carte de crédit.
Osteoarthritis is another common source of nerve root damage that may cause sciatica.
L'arthrose est une autre cause fréquente de lésions aux racines nerveuses à l'origine d'une sciatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.