Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another difficult issue
Vertaling van "another difficult issue" in Frans
Une autre question difficile
une autre question délicate
Another difficult issue was the question of transparency and confidentiality of the feed and food controls.
Une autre question difficile était le problème de la transparence et de la confidentialité des contrôles en matière d'aliments et de denrées alimentaires.
Another difficult issue is the question to decide who is competent - and until when - to decide whether children could or should change their religion or belief.
Une autre question difficile est celle qui consiste à déterminer qui est compétent - et jusqu'à quel âge - pour décider si des enfants peuvent ou doivent changer de religion ou de conviction.
Measures of constraint was another difficult issue which the Commission must examine in depth, since there was no established rule of law in that area.
Les mesures de contrainte sont une autre question délicate que la Commission doit approfondir d'autant qu'il n'existe pas de règle établie en la matière.
Another difficult issue was child labour, and the Committee welcomed the statement that the Government was considering adopting ILO Convention No. 138.
Le travail des enfants est une autre question délicate, et le Comité se félicite que le Gouvernement népalais ait indiqué qu'il envisageait d'adopter la Convention No 138 de l'OIT.
The economic exploitation of children was another difficult issue, as specific instances were often difficult to detect.
L'exploitation économique des enfants constitue un autre problème délicat, les cas spécifiques étant souvent difficiles à détecter.
Continued inclusion of obligatory technical assistance in the G90's proposals was another difficult issue for Canada and, therefore, a non-starter.
Le maintien de l'assistance technique obligatoire dans les propositions du G-90 posait également problème au Canada et empêchait par conséquent la discussion d'aller de l'avant.
Another difficult issue that has been successfully resolved is the question of the extension of the sugar quota regime.
Un autre enjeu délicat, qui a été résolu, est le maintien du régime des quotas applicable au sucre.
Another difficult issue is what law to apply, especially if the laws of the countries of the parties involved are different.
La question de savoir quelle loi appliquer pose aussi un problème délicat, surtout si les pays, dont les parties au procès sont ressortissantes, appliquent des législations différentes en la matière.
Synoniemen voor another difficult issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 89 ms.
