Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another glaring example
Vertaling van "another glaring example" in Frans
un autre exemple flagrant
un autre exemple frappant
"The story of Halet is another glaring example of the EU's utter failure to protect those that sacrifice much in their life for the public interest," said Fabio de Masi, a politician from Die Linke in Germany and a Member of the European Parliament.
L'histoire de Halet est un autre exemple flagrant de l'échec total de l'UE pour protéger ceux qui sacrifient beaucoup dans leur vie pour l'intérêt public, a déclaré Fabio de Masi, un politicien de Die Linke en Allemagne et un membre du Parlement européen.
Another glaring example of this behavior was the introduction of December 4
Un autre exemple flagrant de ce comportement a été l'introduction de Décembre 4
This is yet another glaring example of the Liberals's failed vaccine program.
Voilà un autre exemple frappant de l'échec du programme de vaccination des libéraux.
Another glaring example came to light when we looked at the Edmonton East riding of the current Minister of Justice.
Un autre exemple frappant, c'est la circonscription de l'actuelle ministre de la Justice, Edmonton-Ouest.
Another glaring example of the Liberals' lack of will is the missed opportunity to make drugs more affordable for Canadians and save billions of dollars by bringing in national pharmacare.
Un autre exemple flagrant d'un manque de volonté des libéraux est l'occasion manquée de rendre le prix des médicaments plus abordable pour les Canadiens et les Canadiennes et d'épargner des milliards de dollars en instaurant un régime d'assurance-médicaments à l'échelle du Canada.
In order to attract doctors to rural regions, the federal government plans to spend $50 million over three years as it gives us another glaring example of duplication.
Pour trouver des moyens d'attirer des médecins dans le milieu rural, le fédéral fait un autre dédoublement dans toute sa splendeur: 50 millions pour trois ans.
This is just another glaring example of not only a one-sided approach but of protecting terrorism and the self-proclaimed terrorist organization, KLA.
Ce n'est là qu'un nouvel exemple aveuglant d'une attitude partisane qui va jusqu'à protéger le terrorisme et l'ALK, organisation qui se proclame elle-même terroriste.
Unfortunately, Bill S-245 is another glaring example of that.
Le projet de loi S-245 est encore malheureusement un exemple flagrant à cet égard.
This vandal act is yet another glaring example of terrorism conducted by the members of the terrorist so-called Kosovo Liberation Army (KLA) against the Serbs in Kosovo and Metohija.
Cet acte de barbarie constitue encore un exemple frappant des activités terroristes auxquelles se livrent les membres de ce qui se qualifie d'Armée de libération du Kosovo (ALK) à l'encontre des Serbes au Kosovo-Metohija.
Another glaring example of how veterans are abandoned is the government's phasing out of access to long-term care beds for modern veterans.
La manière dont le gouvernement réduit graduellement l'accès aux établissements de soins de longue durée pour les anciens combattants d'aujourd'hui illustre aussi à merveille le peu de cas qu'il fait d'eux.
Another glaring example of how veterans are abandoned is the government phasing out access to long-term care beds for modern veterans.
Un autre exemple éloquent de la façon dont les anciens combattants sont abandonnés est la suppression progressive par le gouvernement de l'accès à des lits de soins de longue durée pour les anciens combattants modernes.
Another glaring example of the void of ideas from the government is the fact that since last year's budget, the Liberal Party has called for support for the auto sector.
Voici un autre exemple criant de l'absence d'idées du gouvernement. Depuis le budget de l'an dernier, le Parti libéral a réclamé du soutien pour le secteur de l'automobile.
Atomic Energy of Canada is another glaring example.
Un autre exemple, le cas d'Énergie atomique du Canada qui nous saute aux yeux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another glaring example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
