Vertaling van "another important difference between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is worth recalling another important difference between draft article 16, which expressly addresses the scenario of binding decisions being directed by an international organization to a member State, and draft article 15. While draft
Il convient de rappeler une autre différence importante entre le projet d'article 16, qui traite expressément du cas où une décision contraignante est adressée à un État membre par une organisation internationale, et le projet d'article 15.
There is another important difference between a free demo account and a live account: it is the psychological dimension.
Il existe une autre différence notable entre un compte virtuel gratuit et un compte réel, c'est la dimension psychologique.
Another important difference between agriculture and forestry is the time-span between investment and return (harvest).
Une autre différence notable entre l'agriculture et la foresterie est le délai à prévoir entre l'investissement et le rendement (la récolte).
This too represents another important difference between the approach of the Alberta government, going far beyond what is in place in other provinces.
Cette particularité représente une autre différence importante entre l'approche du gouvernement de l'Alberta, lequel va bien au-delà de ce qui est en place dans les autres provinces.
Another important difference between the alpaca wool and sheep wool regards the texture.
Une autre différence importante entre la laine d'alpaga et de moutons qui concerne la texture.
Another important difference between the two types of systems concerns the issue of enforcement.
La question de la mise en exécution représente une autre différence importante entre les deux systèmes.
Another important difference between futures and options is the size of the given or underlying position.
Une autre différence importante entre les futures et options est la taille de la position donnée ou sous-jacente.
Another important difference between these two species will be the place they choose to lay their eggs.
Une autre différence importante entre ces deux espèces sera l'endroit qu'ils choisissent pour pondre leurs œufs.
Another important difference between a regular not-for-profit corporation and a charity is that when you close a charity you must distribute all of the remaining assets to other charities.
Une autre différence importante entre un organisme à but non lucratif normal et un organisme de bienfaisance est que lorsque vous fermez un organisme de bienfaisance, vous devez distribuer les actifs restants à d'autres organismes de bienfaisance.
Another important difference between tariff policy and tax policy is that the basis for duties is the value of transaction, while for income tax policy the basis is a measure of income.
Une autre différence importante entre les politiques tarifaires et les politiques fiscales est que la base de calcul des droits de douane est la valeur de la transaction, tandis que la base de calcul de l'impôt sur le revenu est le revenu.
Another important difference between the question of the continued validity of an obligation and the question of the excuse for non-performance, was that, generally speaking, the former required action by one of the parties to put an end to the obligation.
Une autre différence importante entre la question du maintien en vigueur d'une obligation et celle de l'excuse pour non-exécution était que, dans le premier cas, il devait en général y avoir intervention de l'une des parties pour mettre fin à l'obligation.
Another important difference between EU countries is the extent to which the reduction of work time has been used to prevent dismissals.
Une autre différence importante entre les pays de l'UE est l'importance avec laquelle la réduction du temps de travail a été utilisée pour empêcher les licenciements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.