We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une autre question se pose
Another issue arises with respect to the binding effect of a class action judgment or settlement on a defendant class member.
Une autre question se pose en ce qui a trait à la force exécutoire d'une décision ou d'une transaction découlant d'un recours collectif sur un membre du groupe des défendeurs.
Another issue arises when one does a cross-reference of certain provisions of Bill C-35 with those of Bill C-36.
Une autre question se pose lorsqu'on compare certaines dispositions du projet de loi C-35 avec celles du projet de loi C-36.
Another issue arises when the system is not integrated directly into the roofing material, and there is a gap between the roof and the panels.
Enfin, lorsque les panneaux ne sont pas directement intégrés à la toiture, il peut y avoir un vide entre ces derniers et le toit.
Another issue arises because scientists need to separate the materials to study them further, but since the electronic and spin interactions compete on a similar energy scale, this is not easy to do.
Un autre problème est lié au fait que les scientifiques doivent séparer les matériaux pour mieux les étudier, ce qui est difficile car les interactions électroniques et de spin rivalisent sur une échelle d'énergie similaire.
Another issue arises with respect to a discrepancy between the number of times that Constables Mufford and Labbe state that they deployed their CEWs and the number of times indicated in the download reports.
Une autre question est soulevée quant à l'écart entre le nombre de fois où les gendarmes Mufford et Labbe déclarent avoir utilisé leur AI et le nombre de fois indiqué dans les rapports des données téléchargées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.