We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The problems related to the imposition of tariffs on cross-border e-commerce transactions will be another key issue.
Les problèmes liés à l'imposition de tarifs douaniers sur les transactions commerciales électroniques transfrontières seront une autre question essentielle.
The draft opinion also places significant emphasis on another key issue that needs to be tackled by Rio+20: the growing problem of rapid urbanisation.
Le projet d'avis met aussi particulièrement l'accent sur une autre question essentielle que doit traiter Rio+20: le problème grandissant de l'urbanisation rapide.
For achieving sustainable development, education is another key issue to be emphasized.
Pour la réussite du développement durable, l'éducation est une autre question clef à mettre en exergue.
The nature of the instrument is another key issue that should be resolved in the next round of negotiations.
La nature de l'instrument est une autre question clef qui devrait être réglée lors de la prochaine série de négociations.
Resilience is another key issue for healthcare.
La résilience est une autre question clé dans le secteur des soins de santé.
Now, related to this is another key issue, which is needlestick injuries.
Maintenant, lié à cela, il y a une autre question clé, ce qui est les blessures par piqûre d'aiguille.
Continuing education and training for unemployed people is another key issue which is directly related with the social cohesion and the poverty reduction.
L'éducation continue et la formation pour les personnes au chômage sont une autre question clé qui est directement en relation avec la cohésion sociale et la réduction de la pauvreté.
Yet another key issue to be tackled is policy coherence, which leaves much to be desired - not only on the EU level, where the term is something of a buzz word, but also on the national level.
Une autre question essentielle qui se pose est la cohérence des politiques. Cette dernière laisse beaucoup à désirer, pas seulement au niveau de l'UE, où le terme est devenu un mot à la mode, mais aussi à l'échelle nationale.
Regarding another key issue, the enforcement of judgments given by courts in another country, the minister mentioned the need for guidelines for the Brussels I regulation and abolition of the exequatur procedure.
Concernant une autre question clé, l'application des jugements donnée par les juridictions dans un autre pays, la ministre a mentionné la nécessité de disposer d'orientations pour le règlement Bruxelles I et l'abolition de la procédure de l'exequatur.
And on another key issue of July, reflection on the changes to implement, I hope that the discussion has been productive (para.
Et sur une autre question clé de Juillet, la réflexion sur les changements à mettre en œuvre, j'espère que la discussion a été productive (par.
The Commission identified the digital transition as another key issue in the adaptation to the new digital communications environment.
La transition au numérique est une autre question clé de l'adaptation au nouvel environnement numérique des communications identifiée par le Conseil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.