Vertaling van "another major difference between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une autre différence majeure entre
une autre grande différence entre
Une autre différence importante entre
Mr. Speaker, I thank the member for his question, but I also want to point out that there is another major difference between our political parties: our statements have been consistent from the beginning.
Monsieur le Président, tout en remerciant mon collègue de sa question, je me permets de lui signaler qu'il y a une autre différence majeure entre nos formations politiques: nous disons la même chose de manière constante depuis le début.
Besides the absence of the fishmonger on the game, there's another major difference between the fishmonger and the shaman: The fishmonger enjoyed an additional weapon called Freeze Time, which was absolutely not preserved for TM.
Outre l'absence du poissonnier sur le plateau de jeu, il existe une autre différence majeure entre le poissonnier et la chamane : Le poissonnier bénéficiait d'une arme supplémentaire de taille, appelé Arrête de temps, qui n'a absolument pas été conservée pour TM.
I must also point out another major difference between our approach and that of the Bloc.
Another major difference between "weather" and "climate" is that the climate system is not driven only by what is happening in the atmosphere: in order to understand the behaviour of the climate system, it is not enough to "look up".
Une autre grande différence entre climat et météo est que le climat n'est pas uniquement déterminé par ce qui se passe dans l'atmosphère : pour étudier le comportement du climat, il ne suffit pas de « lever le nez pas très haut ».
And that's another major difference between French and American woman.
Another major difference between the two models is also technical in nature.
Une autre différence majeure entre les deux modèles est également de nature technique.
Another major difference between the two heating systems is the way in which they go about heating the asphalt.
Une autre différence majeure entre les deux systèmes de chauffage est la façon dont ils chauffent l'asphalte.
Another major difference between DC and AC voltage tests results from the application: Thus, the AC voltage is, in principle, much more dangerous for humans as the mains frequency of 50 - 60 Hz can cause ventricular fibrillation.
Une autre différence majeure entre les essais de tension alternative ou continue est leur finalité: en effet, la tension CA est, en principe, beaucoup plus dangereuse pour l'homme car la fréquence du secteur de 50 - 60 Hz peut provoquer une fibrillation ventriculaire.
Another major difference between the two kinds of heating systems is the way they go about the actual heating process.
Une autre différence majeure entre les deux types de systèmes de chauffage est leurs méthodes de réchauffage.
Another major difference between the two is that online forms of bullying allow a degree of anonymity for the bully, thanks to the digital screen between the cyberbully and their victim.
Pourquoi les cyberintimidateurs intimident Une autre différence majeure entre les deux, c'est que l'intimidation en ligne procure à l'agresseur un certain degré d'anonymat, grâce aux écrans numériques qui les séparent de leur victime.
Another major difference between CUBIC and standard TCP flavors is that it does not rely on the receipt of ACKs to increase the window size.
Une autre différence majeure entre CUBIC et d'autres standards TCP est qu'il ne repose pas sur la réception des accusés de réception pour augmenter la taille de la fenêtre.
Another major difference between States is that some limit themselves to inventorying indigenous or native intangible cultural heritage while others - Belgium and the USA, for instance - also take into account the intangible cultural heritage of immigrant communities.
Une autre différence majeure entre les États tient à ce que certains se limitent à inventorier le patrimoine culturel immatériel autochtone ou originel, tandis que d'autres - la Belgique et les États-Unis, par exemple - prennent également en compte le patrimoine culturel immatériel des communautés immigrées.
Another major difference between false light beings within the demiurge and beings of True Divine Light who are aligned with Infinite Source is that the Divine Light is not controlling, manipulative, bossy or judgmental in any way.
Une autre différence majeure entre les êtres de la fausse lumière dans le Démiurge et les êtres de la Vraie Lumière Divine qui sont alignés avec la Source Infinie est que la Lumière Divine n'est pas contrôlante, manipulatrice, autoritaire ni critique d'aucune façon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.