We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autre point sensible
Another sensitive point: the use of welt cord wrapped in a coated fabric.
Autre point sensible, l'utilisation du cordon passepoil enrobé d'un tissu enduit.
Another sensitive point which was argued over was the existence of a supranational decision-making body for economic and monetary policy.
Une autre question sensible et sujette à controverses était liée à l'existence d'une instance décisionnelle supranationale pour la politique économique et monétaire.
Another sensitive point of the workshops was flying over people and the assembly of people of people.
Un autre point sensible de cet atelier fut le survol de personnes, rassemblement de personnes.
Another sensitive point seems to be the raising of quotas by 1% in 2007 and again in 2008.
L'augmentation des quotas laitiers de 1 % par an en 2007 et 2008 constitue manifestement un autre point de friction.
Another sensitive point in that context concerned the role of the Security Council, which would have to decide whether or not aggression had taken place; that could affect the independence of the court.
Un autre aspect très épineux de cette question concerne le rôle du Conseil de sécurité, à qui il appartiendrait de déterminer s'il y a eu ou non agression, ce qui risque de porter préjudice à l'indépendance de la Cour.
Another sensitive point was the relationship of the Court to the United Nations system as a whole and particularly to the Security Council.
Il y a aussi la question délicate des rapports entre la cour et le système des Nations Unies dans son ensemble, et plus particulièrement le Conseil de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.