Vertaling van "another substantive issue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une autre question de fond
Let me point to another substantive issue that gives me deep concern.
Je voudrais aborder une autre question de fond qui me préoccupe beaucoup.
Apart from this, there was another substantive issue still to be discussed.
A part cela, il y avait une autre question de fond qui n'avait pas encore été examinée.
Tomorrow, I hope we have another substantive issue so we can continue to keep the government off its lowbrow agenda.
J'espère que demain nous serons en mesure de débattre d'une autre question de fond afin que nous puissions empêcher le gouvernement de poursuivre son programme de bas étage.
Another substantive issue was the question of how to handle information.
Une autre question de fond se posait au niveau du traitement de l'information.
Another substantive issue falling within his mandate on which the Special Rapporteur would like to focus during the period of his tenure is that of the prevention of terrorism.
La prévention du terrorisme est une autre question de fond relevant du mandat du Rapporteur spécial à laquelle celui-ci entend consacrer ses efforts.
Another substantive issue, which had been raised at the September 1992 OECD/DAC meeting, was the favourable stance of that Organization towards supporting integration processes.
Une autre question de fond, qui avait été abordée à la réunion de septembre 1992 du CAD de l'OCDE, concernait la position de cette organisation en faveur d'un appui au processus d'intégration.
That was another substantive issue that was raised about the issue of transparency and the lack of it as a result of these changes.
C'est une autre question importante qui a été soulevée au sujet de la transparence et du manque de transparence découlant de ces changements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.