We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
responsable devant Dieu
This great responsibility was to be exercised according to the Laws of God, and mankind is answerable to God for the way in which this responsibility is utilised.
Cette grande responsabilité devait être exercée selon les Lois de Dieu et l'humanité est responsable devant Dieu de la façon dont cette responsabilité est assumée.
He is answerable to God for transmitting the Church's inheritance, the Gospel of Jesus Christ.
Il est responsable devant Dieu de la transmission de l'héritage de l'Église, l'Évangile de Jésus-Christ.
They are answerable to God alone, who anointed them.
Ils ne répondent qu'à Dieu, qui les a consacrés.
I'm only answerable to God, my son.
Je ne rends compte qu'à Dieu, mon fils.
In the heel of the hunt we'll all be answerable to God.
Le jour venu, on aura tous des comptes à rendre à Dieu.
Which means that you are answerable to God in your duty, not the public.
Bref, tu es redevable à Dieu, pas au public.
I will walk in integrity as a man answerable to God.
Je serai intègre devant Dieu.
Prophet Muhammad's words and behaviour make it clear that causing defenceless creatures pain and suffering is not only completely unacceptable, but we will also be answerable to God for such actions.
Les paroles et le comportement du Prophète démontrent clairement que faire souffrir des créatures sans défense est non seulement totalement inacceptable, mais susceptible de nous obliger à rendre des comptes à Dieu, à ce sujet, au Jour du Jugement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.