This anti-rust treatment creates a protective layer that keeps water from reaching the metal.
Ce traitement antirouille forme une couche protectrice qui empêche l'eau de toucher le métal.
This kind of anti-rust coating is perfect for outdoor surfaces exposed to the rain.
Ce type d'antirouille est idéal pour les surfaces extérieures exposées à la pluie.
In order to relieve the corrosion, we have to galvanize anti-rust treatment.
Afin de soulager la corrosion, nous devons galvaniser le traitement anti-rouille.
Our feet and furniture are treated anti-rust, solid and original.
Nos pieds et notre mobilier sont traités anti-rouille, solides et originaux.
We need to scratch the surface of the metal before applying the anti-rust coat.
On doit gratter la surface du métal avant d'appliquer l'anticorrosion.
Chromed steel guides, rectified and calibrated, with anti-rust treatment.
Guides en acier chromés, calibrés et rectifiés, avec un traitement anticorrosion.
The surface is sprayed with plastic, beautiful, anti-rust and anti-corrosion.
La surface est pulvérisée avec du plastique, beau, antirouille et anti-corrosif.
Good anti-corrosion and anti-rust performance in the water landscape project.
Bonne représentation anti-corrosive et antirouille dans le projet de paysage de l'eau.
The frame is treated with an anti-rust and acrylic coating.
Le cadre est traité avec un revêtement antirouille et acrylique.
The paper is slightly hygroscopic, but does not affect the anti-rust effect.
Le papier est légèrement hygroscopique, mais n'affecte pas l'effet antirouille.
The anti-rust screw strengthens the wood bar to hang heavy clothes.
La vis anti-rouille renforce la barre de bois pour suspendre des vêtements épais.
On metal, a good anti-rust primer coat is essential before the decorative paint.
Sur le métal, une bonne couche de fond antirouille est indispensable avant la peinture décorative.
Engine cleanliness and longevity as well as anti-rust and anti-corrosion properties.
Propreté et longévité du moteur, propriétés anti-rouille et anti-corrosion.