Vertaling van "antimicrobial stewardship program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de gestion des antimicrobiens
programme de gestion responsable des antimicrobiens
In conclusion, a successful and sustainable antimicrobial stewardship program should be based on a multi-sectoral/ multi-pronged approach involving a wide range of stakeholders at the national, provincial/territorial, and healthcare organizational level.
En conclusion, un programme de gestion des antimicrobiens réussi et durable devrait être fondé sur une approche multisectorielle et multidimensionnelle nécessitant la participation d'un large éventail d'intervenants à l'échelle nationale, provinciale ou territoriale et à l'échelle de l'organisation des soins de santé.
To comply with this ROP, organizations must implement an antimicrobial stewardship program to optimize antimicrobial useFootnote 42.
Afin de se conformer à ces pratiques organisationnelles requises, les organismes doivent mettre en œuvre un programme de gestion des antimicrobiens afin d'optimiser leur utilisation d'antimicrobiensNote de bas de page 42.
I am also a practising academic infectious diseases physician, running the country's oldest and largest antimicrobial stewardship program at Sinai Health System and University Health Network in Toronto.
Je travaille aussi comme médecin universitaire praticien spécialisé en maladies infectieuses, qui dirige le plus ancien et important programme de gestion des antimicrobiens à l'Hôpital Mount Sinai et au Système de santé Sinaï et au Réseau universitaire de santé de Toronto.
In 2009, Mount Sinai Hospital and University Health Network, two academic health science centres in Toronto, Ontario, jointly established a robust, well-resourced antimicrobial stewardship program (ASP).
En 2009, l'Hôpital Mount Sinai et le Réseau universitaire de santé, deux centres universitaires de sciences de la santé à Toronto, en Ontario, ont établi conjointement un programme de gestion des antimicrobiens robuste doté d'importantes ressources.
Garber brings over 20 years' experience working in infection control in Ontario and was formerly the medical director of the Ottawa Hospital's Antimicrobial Stewardship Program.
M. Garber possède plus de 20 années d'expérience dans le secteur du contrôle des infections en Ontario, notamment à titre d'ancien directeur médical du programme de gestion des antimicrobiens de l'Hôpital d'Ottawa.
The objective of this article is to summarize the key strategies of this community-based antimicrobial stewardship program.
Cet article a pour objectif de résumer les principales stratégies de ce programme communautaire de gestion des antimicrobiens.
Knowledge exchange, peer-to-peer communication, and decision support, key factors in this success, will be applied in implementing the antimicrobial stewardship program throughout the hospital.
Le partage des connaissances, l'échange entre les pairs et les outils d'aide à la décision, des facteurs clés du succès de ce programme, seront utilisés dans la mise en oeuvre du programme de
A facility-wide, adequately resourced antimicrobial stewardship program should be established.
Un programme de gestion des antimicrobiens doté de ressources suffisantes devrait être mis sur pied pour l'ensemble de l'établissement.
Success factors of a hospital-based antimicrobial stewardship program
Facteurs de réussite d'un programme de bon usage des antibiotiques en milieu hospitalier
The antimicrobial stewardship program in this community hospital was associated with significant decreases in antimicrobial costs and in utilization of antipseudomonal antimicrobial agents and a nonsignificant decrease in the rate of C. difficile infection.
Conclusions : Le programme de gestion responsable des antimicrobiens de cet hôpital communautaire a été associé à des diminutions significatives du coût des antimicrobiens et de l'utilisation des antimicrobiens antipseudomonas et à une diminution non significative du taux d'infections à C. difficile.
In conclusion, the antimicrobial stewardship program articulated around the expert system APSS made it possible to reach the majority of the objectives. Access to better quality data will be required to assess the impacts of the program on bacterial resistance.
Un accès à des données de meilleure qualité sera requis pour pouvoir évaluer les impacts du programme sur les profils de résistance bactérienne.
Objective: To evaluate the antimicrobial stewardship program in the intensive care unit at the authors' hospital, in order to determine the cost and utilization of antimicrobials, as well as the rate of nosocomially acquired C. difficile infection.
Objectifs : Examiner le programme de gestion responsable des antimicrobiens à l'unité de soins intensifs de l'hôpital des auteurs, afin de déterminer le coût et l'utilisation des antimicrobiens de même que le taux d'infections nosocomiales à C. difficile.
Objective: To assess the perceptions and experiences of antimicrobial stewardship program leaders in terms of clinicians' attitudes toward and behaviours related to antimicrobial prescribing.
Objectif : Évaluer les perceptions et l'expérience des chefs des programmes de gérance des antimicrobiens par rapport à l'attitude et aux habitudes des cliniciens quant à la prescription d'antimicrobiens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.