Vertaling van "any future work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout futur programme de travail
le futur programme de travail
While focusing on these two issues, the Group will also review the reports prepared by the secretariat and comment on their applicability and dissemination and provide guidance on key issues to be considered in any future work programme.
Tout en s'attachant plus particulièrement à ces deux thèmes, le Groupe passera également en revue les rapports établis par le secrétariat et donnera son avis sur leur utilité et leur diffusion, tout en indiquant quelles grandes questions devraient être envisagées dans un programme futur de travail.
It is expected that the Group will comment on the applicability and dissemination of the reports and provide guidance on key issues to be considered in any future work programme and orientation for the training and technical assistance activities.
Le Groupe formulera des observations sur l'utilité et la diffusion des rapports, ainsi que des recommandations concernant les principales questions à examiner à l'avenir ainsi que la formation et l'assistance technique.
My delegation wishes to reiterate that any future work programme of the WTO and outcome of the DDA negotiations should take into account the extensive commitments already made by the RAMs on their accession.
Ma délégation souhaite réitérer que tout futur programme de travail de l'OMC et tout futur résultat des négociations dans le cadre du PDD doivent tenir compte des engagements de vaste portée déjà contractés par les pays ayant accédé récemment lors de leur accession.
Members approve work done and adopt any future work programme.
Considering the importance and urgency of integrating ACP States into the multilateral trading system and, in that regard, that development issues should be at the core of any future work programme of the WTO
Considérant qu'il est important et urgent pour les États ACP de s'insérer dans le système commercial multilatéral et qu'à ce titre les questions de développement doivent être au centre de tout futur programme de travail de l'OMC
Hence, any future work programme should focus on making all the LDC-related decisions legally binding and operational.
De ce fait, le futur programme de travail devrait avoir pour objectif principal de rendre toutes les décisions concernant les PMA juridiquement contraignantes et opérationnelles.
As reflected in the Secretariat's summary of the issues raised at the dedicated discussion, many important areas still needed to be clarified and should be considered in any future work programme on e-commerce in the WTO.
Comme il ressortait du résumé des questions abordées lors du débat, établi par le Secrétariat, de nombreux domaines importants devaient encore être éclaircis et devraient être pris en compte dans tout futur programme de travail sur le commerce électronique à l'OMC.
We would like to remain closely involved with developing any future work programme that is to be endorsed by Ministers.
Nous aimerions rester étroitement associés à l'élaboration du futur programme de travail que les Ministres approuveront.
In considering any future work programme, the ACP States emphasize the following
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.