Examples with "any programs or data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You are responsible for backing up any programs or data on removable storage media.
Vous êtes responsable d'effectuer toutes sauvegardes nécessaires sur supports amovibles pour préserver vos programmes et données.
The user/organization is responsible for backing up any programs or data on removable storage devices.
L'utilisateur / l'organisation est responsable de la sauvegarde des programmes ou données sur des périphériques de stockage amovibles.
You are responsible for backing up any programs or data on removable storage media.Any implied warranties that may be imposed by applicable law are limited to the terms of this limited warranty.
Vous êtes responsable de sauvegarder tout programme ou données sur un support de stockage amovible. Toute garantie implicite qui pourrait être imposée par la loi en vigueur est limitée aux conditions de cette garantie limitée.
1.8 "Software" designates any programs or data files that we will make available, including but not limited to the (eventual) updates, but excluding all third-party software.
1.7 « Logiciel » désigne tout programme ou fichier de données que nous mettons à disposition, y compris sans limitation les Mises à Niveau (éventuelles), mais à l'exclusion des Logiciels Tiers.
the problem of burdening the user with manually inputting data into an electronic form without requiring the user to have any programs or data stored on a user's computer and without compromising the user's security by having window cross-communication is alleviated
on épargne ainsi à l'utilisateur la tâche ennuyeuse consistant à introduire manuellement des données dans un formulaire électronique, sans que l'utilisateur doive posséder des programmes ou des données stockées dans l'ordinateur et sans compromettre la sécurité de l'utilisateur par une communication croisée entre fenêtres
CORSAIR is not responsible for loss suffered by you because of any data left on your system that is shipped to CORSAIR for repair, and CORSAIR will not be responsible for restoration or reinstallation of any programs or data.
CORSAIR décline toute responsabilité quant à la perte que vous pourriez subir pour les données laissées sur votre système expédié à CORSAIR à des fins de réparation.
Andere resultaten
Unauthorized access to any program or data on this system is not permitted, and any unauthorized access beyond this point may lead to prosecution.
Il est interdit d'y accéder sans autorisation et tout accès non autorisé au-delà de ce point peut entraîner des poursuites.
He causes a computer to perform any function with intent to secure access to any program or data held in any computer
Quiconque utilise un ordinateur de façon à obtenir un accès à des programmes ou des données conservés dans un ordinateur
Unless otherwise agreed in writing, EV-Box shall not be required to provide Customer any program or data libraries, even if these are required for the use and/or maintenance of the Software and the Equipment.
Sauf stipulation écrite contraire, EV-Box n'a pas l'obligation de fournir au Client un quelconque programme ou une bibliothèque de données, même s'ils sont nécessaires pour l'utilisation et/ou la maintenance du Logiciel et de l'Equipement.
There is damage to or loss of any program, data or removable storage media, or if there are costs from recovering any program or data
il existe un dommage ou une perte sur tout programme, donnée ou support de stockage amovible, ou des coûts découlant de la récupération de tout programme ou de toute donnée
There is damage to or loss of any program, data or removable storage media, or if there is costs from recovering any program or data
Programmes ou fichiers endommagés ou perdus, ou si il y a des frais pour la restauration de programmes ou fichiers
The 2015 Act provides criminal sanctions for computer-specific offences such as unauthorized interception, unauthorized modification of computer programs and unauthorized access to any program or data held in a computer.
La Loi de 2015 prévoit des sanctions pénales pour des infractions en lien avec l'informatique, comme l'interception non autorisée, la modification illicite des programmes informatiques et l'accès non autorisé à un programme ou des données stockées dans un ordinateur.
"Software" means any program or data file of the software HEARING TEST BASE, contained on the Media, together with the Documentation.
"Logiciel" désigne tout programme ou fichier de données du logiciel HEARING TEST BASE, contenus sur les Supports et dans la Documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.