Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
any request for modification
Vertaling van "any request for modification" in Frans
This condition applies in general to any request for modification, including changes to planning or specification.
Cette condition s'applique de façon générale à toute demande de modification, y compris les changements de planification ou de spécification.
Managing any request for modification, for example, of the project or of the construction finishes.
Gérer toute demande de modification, par exemple, du projet ou des finitions de la construction.
After validation of the order, any request for modification or cancellation of the order by the purchaser cannot be taken into account and the versed price cannot be restored.
Après validation de la commande, toute demande de modification ou de résolution de la commande par l'acheteur ne peut être prise en compte et le prix versé ne peut être restitué.
From the date of departure, any request for modification and/or request for non-performance of all or part of the travel services will not give rise to any reimbursement of the initial services.
A compter de la date du départ, toute demande de modification et/ou demande de non-réalisation de tout ou partie des prestations du voyage ne donnera lieu à aucun remboursement des prestations initiales.
The postmark will attest to the date of any request for modification by postal mail.
Le cachet de la Poste fera foi pour la fixation de la date de toute demande de modification par courrier.
For any request for modification involving a reduction in the price of the Stay, the Vendor undertakes to refund the price difference as soon as possible.
Pour toute demande de modification entrainant une baisse de prix de Séjour, le Vendeur, après avoir appliqué les frais de gestion, s'engage à rembourser la différence de prix dans les meilleurs délais.
As this Contract is final and irrevocable, any request for modification shall be subject to express prior acceptance by QUOTAS.
Le Contrat conclu étant définitif et irrévocable, toute demande de modification doit être soumise à l'acceptation expresse et préalable de QUOTAS.
The turnaround time will vary according to the needs of the Customer and any request for modification requested by the Client during execution will extend the execution time of the Marketing Services.
Le délai d'exécution sera variable en fonction des besoins du Client et toute demande de modification demandée par un Client en cours d'exécution prorogera les délais d'exécution des Services Marketing.
LA ROSIERE RESERVATION reserves the right to regard any request for modification as a cancellation, except in the case that LA ROSIERE RESERVATION fulfils the request for modification.
LA ROSIERE RESERVATION est en droit de considérer toute demande de modification comme une annulation, sauf possibilité pour LA ROSIERE RESERVATION de satisfaire la demande de modification.
Any request for modification and/or cancellation must be sent by e-mail
Toute demande de modification et/ou d'annulation doit être envoyée par e-mail,
Request for modification and/or cancellation of the order: Any request for modification or cancellation of orders must be made to by email.
Demande de modification et/ou d'annulation de la commande : Toute demande de modification ou d'annulation de la commande devra être faite à impérativement par courrier électronique.
Any request for modification with regards to the original quote must be addressed to the service provider.
Toute demande de modification des prestations par rapport au devis accepté doit être adressée au prestataire.
Any request for modification of the incoterms will be subject to the express and written consent of our services which are fully within their rights to refuse said requests following our commitments.
Toute demande de modification des incoterm sera assujettie au consentement express et écrit de nos services qui pourront suivant nos engagements, refuser de plein droit lesdites demandes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 55 ms.
