Vertaling van "apparatus and computer program code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif et programme informatique
un appareil et un code de programme informatique
a method, apparatus and computer program code for automatically planning at least a part of a surgical procedure to be carried out on a body part of a patient are described
procédé, dispositif et programme informatique permettant de programmer automatiquement au moins une partie d'une intervention chirurgicale à exécuter sur une région du corps d'un patient
a method, apparatus and computer program code for improving the geometric accuracy of a 3D ultrasound image of a body part are described
procédé, dispositif et programme informatique permettant d'améliorer la précision géométrique d'une image ultrasonore 3D d'une région anatomique
This invention is generally concerned with methods, apparatus and computer program code for a computationally asymmetric hash function, in particular for use with symmetric cryptographic algorithms.
Cette invention se rapporte de manière générale à des procédés, à un appareil et à un code programme informatique permettant la mise en oeuvre d'une fonction de hachage à traitement asymétrique, destinée en particulier à être utilisée avec des algorithmes cryptographiques symétriques.
more particularly the invention is concerned with methods, apparatus and computer program code for enhancing the effective resolution of images displayed in this way
plus particulièrement, cette invention se rapporte à des procédés, un appareil et un code de programme informatique qui permettent d'améliorer la résolution effective d'images affichées de cette manière
This invention relates to methods, apparatus and computer program code for processing data from potential field surveys, particularly airborne gravity field surveys, to correct for the effects of ter rain.
Cette invention porte sur des procédés, des appareils et un code de programme d'ordinateur pour traiter des données à partir de levés de champ potentiel, en particulier de levés aériens de champ de la gravité, pour corriger les effets de terrain.
This invention relates to methods, apparatus and computer program code for television and other display systems and, in particular, to improved methods of navigating around a screen display of such a system.
Cette invention concerne des procédés, un appareil et un code de programme informatique destinés à une télévision et à d'autres systèmes d'affichage et, en particulier, des procédés de navigation améliorés autour d'un affichage d'écran de ce système.
apparatus and computer program code products for carrying out the invention are also provided.
This invention relates to improved techniques for processing potential field measurement data from airborne surveys such as gravity surveys, and to methods, apparatus and computer program code for such techniques.
L'invention concerne des techniques améliorées de traitement de données de mesure de champ potentiel issues de levés aéroportés tels que des levés gravimétriques, ainsi que des procédés, un appareil et un code de programme informatique associés à ces techniques.
this invention is generally concerned with methods, apparatus and computer program code for terrain correction for geophysical surveys, in particular potential field surveys
cette invention concerne en général des procédés, un appareil et un code de programme informatique s'appliquant à la correction de terrain pour des levés géophysiques, notamment des levés potentiels sur le terrain
This invention generally relates to methods, apparatus and computer program code for improved OLED (organic light emitting diode) display drive systems, in particular to compensate for burn-in.
La présente invention concerne globalement des procédés, un appareil et un code de programme informatique permettant d'obtenir des systèmes de commande d'affichage à OLED (diode électroluminescente organique) améliorés, en particulier pour compenser le vieillissement.
Methods, apparatus and computer program code for registering a 3D ultrasound image with a 3D representation of a body part are described.
L'invention concerne des procédés, des appareils, et un code de programme informatique permettant d'enregistrer une image à ultrasons en 3D au moyen d'une représentation en 3D d'une partie corporelle.
Fluorescence Labelling This invention generally relates to techniques for fluorescence labelling, and to methods, apparatus and computer program code for processing fluorescence signal data.
L'invention porte d'une manière générale sur des techniques de marquage par fluorescence et sur des méthodes, un appareil et un code de programme informatique, permettant le traitement de données de signaux de fluorescence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.