Vertaling van "appears now" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It appears now that they solicited these donations from foreign sources.
Happily, it appears now that will not be necessary.
The new style appears now among the list of styles.
As it appears now, it is not competent.
Until then considered very proactive, the professional organization appears now much more cautious.
Jusque-là très proactive, l'organisation professionnelle apparaît aujourd'hui beaucoup plus prudente.
It is this failure that appears now in the open, under the pressure of the crisis.
Sous la pression de la crise, cet échec qui apparaît aujourd'hui au grand jour.
However, there appears now to be an actual group there.
Toutefois, il semble maintenant bel et bien y avoir un groupe.
Judgement about the whole undertaking, controversial since the beginning, appears now to be largely negative.
Le jugement sur l'ensemble de l'entreprise, controversée depuis le début, semble maintenant être largement négatif.
To ensure a better monitoring and a better coordination, it appears now necessary to hire one person full time for the project.
Pour assurer un meilleur suivi et une meilleure coordination, il apparaît maintenant nécessaire de recruter une personne à temps plein pour ce projet.
It appears now, a year and a bit later, that what he was afraid of has been far surpassed by the actual negative consequences of the action that was taken.
Il semble maintenant, un peu plus d'un an plus tard, que ce qu'il craignait a été dépassé de loin par les conséquences négatives réelles de la mesure qu'il a prise.
If you play outdoors for a period of time, you will feel tired and want to have a seat, and if there is a chair appears now, that will be perfect.
Si vous jouez à l'extérieur pendant une période de temps, vous vous sentirez fatigué et vous voudrez avoir un siège, et si une chaise apparaît maintenant, cela sera parfait.
While reading this article, did you have many moments when your eyes were opened, because you always believed that the fork was different than it appears now?
En lisant cet article, avez-vous eu de nombreux moments lorsque vos yeux se sont ouverts, parce que vous avez toujours cru que la fourchette était différente de ce qu'elle apparaît maintenant?
It appears now that food prices are remaining volatile and high.
Il apparaît aujourd'hui que les prix alimentaires demeurent volatils et élevés.