We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
joindre un exemplaire
annexer une copie
Annexer un exemplaire
If applicable, append a copy of the Radiation Safety Committee's (RSC) or Health and Safety Subcommittee's terms of reference or mandate, for radiation safety.
Si un comité de radioprotection existe, joindre un exemplaire de son mandat ou du sous-comité de la santé et de la sécurité s'occupant des questions de radioprotection.
Append a copy of the consent form that will be signed by the owner before the animal is treated with radionuclides.
Joindre un exemplaire du formulaire de consentement qui sera signé par le propriétaire avant le traitement de l'animal avec des radionucléides.
To register, a User must enter his surname, forename, address, postal code, town of residence, and e-mail (disposable e-mails such as are prohibited), append a copy of his identity card, and create a password.
Pour s'inscrire, l'Utilisateur doit renseigner ses noms, prénoms, adresse, code postal, ville de résidence, et e-mail (les e-mails jetables de type sont interdits), annexer une copie de sa carte d'identité et définir un mot de passe.
Append a copy of the results of the radiation survey indicating
Annexer une copie des résultats du contrôle radiologique.
Pre-populate the name of the current team project and append a copy to it
Pré-renseignez le nom du projet d'équipe actuel et accolez-lui une copie.
Please append a copy of the course outline or final examination for each course
Veuillez annexer des copies des descriptions ou des examens finaux pour chacun des cours.
List of all measurement tools proposed for the use in the project (append a copy of any tools that are not readily available in the published literature).
La liste de tous les outils de mesure dont l'utilisation est proposée dans le projet (joindre une copie de chaque outil qui n'est pas facilement accessible dans la littérature publiée).
Applicants should also append a copy of the RSO's qualifications.
Joindre également une copie de ses qualifications.
The Institute shall issue a notice containing the decision on the registration applied for, and shall append a copy of it to each file or application.
L'institut établit un rapport contenant la décision relative à l'enregistrement demandé et en annexe une copie à chaque dossier ou demande.
YES/ NO If so, please append a copy of the legislation.
OUI / NON Si oui: prière de joindre en annexe une copie de cette législation.
If a market assessment was previously funded by the I2I Grants, append a copy of the complete report to your proposal (use the "Other Documents" page).
Si une évaluation du marché a déjà été financée par une subvention INNOV, joignez une copie de la version intégrale du rapport à votre demande (utilisez la page Autres documents du Système en ligne).
The CHAIRMAN added that he could append a copy of Amnesty International's letter to the one he would send to the Egyptian Government, as suggested by Mr. Srensen, and request the Government's observations on the allegations it contained.
Le PRESIDENT ajoute qu'il pourrait joindre à la lettre qu'il enverrait au Gouvernement égyptien conformément à la suggestion de M. Sorensen copie de la lettre d'Amnesty International, en lui demandant ses observations sur les allégations qu'elle contient.
Append a copy of the procedures for handling, transferring and disposing of radioactive waste or activated component.
Annexer un exemplaire des procédures de manipulation, de transfert et d'évacuation des déchets radioactifs ou des composantes activées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.