The action plan is provided in Appendix C of the audit.
Ce plan d'action se trouve à l'annexe C du rapport.
A few examples of such table are provided in Appendix C.
Quelques exemples d'un tel tableau sont fournis à l'annexe C.
A checklist of the processing procedures is attached as Appendix C.
Une liste de contrôle des procédures de traitement figure à l'appendice C.
A list of key information reviewed is provided in Appendix C.
La liste de l'information clé consultée figure à l'annexe C.
A summary of the interview responses can be found in Appendix C.
Un résumé des réponses d'entrevues peut être consulté à l'annexe C.
A list of the twenty-two service standards is presented in Appendix C.
La liste des vingt-deux normes de service est jointe à l'annexe C...
A more detailed description of methodology is available in Appendix C.
Une description plus détaillée de cette méthodologie se trouve à l'annexe C.
A list of timelines from projects reviewed is provided in Appendix C.
La liste des calendriers des projets examinés est fournie à l'annexe C.
Please refer to Appendix C for a list of these entities.
Vous trouverez à l'annexe C une liste de ces entités.
The results of that analysis can be found in Appendix C.
Les résultats de cette analyse se trouvent à l'annexe C.
This process is illustrated graphically in Appendix C of this document.
Ce processus est illustré graphiquement dans l'annexe C du présent document.
More fulsome descriptions of the technologies may be found in Appendix C.
Des descriptions plus détaillées des technologies se trouvent à l'Annexe C.
These instructions shall be written according to the criteria in appendix C.
Ces directives doivent être rédigées conformément aux critères de l'annexe C.