All changes to combustion equipment must be done in accordance with applicable codes.
Toute modification à l'équipement de combustion doit être conforme aux codes applicables.
We elect and inspect for each batch of raw materials is strictly saccording to applicable codes.
Chaque lot de matières premières est strictement inspecté selon les codes applicables.
Interpret government regulations and applicable codes to ensure compliance.
Interpréter les réglementations gouvernementales et codes en vigueur pour assurer la conformité.
The medical profession itself had generally regulated the practice in conformity with the applicable codes of medical ethics and general legal principles.
Le corps médical lui-même a d'ordinaire réglementé la pratique conformément aux codes en vigueur de déontologie médicale et aux principes généraux du droit.
All applicable codes must be examined.
Tous les codes applicables doivent être examinés.
Installation of this unit must comply with local electric codes or other applicable codes.
L'installation doit être conforme au code électrique local ou aux autres codes applicables.
Assure compliance with all company policies, procedures, and all applicable codes and regulations.
Assurer la conformité à toutes les politiques, aux procédures de la société, aux lois et aux codes applicables.
Suitable for nuclear applications (emergency gensets), with conformity to the applicable codes
Conviennent aux applications nucléaires (groupes électrogènes d'urgence), en conformité avec les codes applicables
The structural elements and their arrangement enable compliance with applicable codes for this type of facility and provide an ability to maintain radiotherapy treatment continuity during equipment transition.
Les éléments structurels et leur disposition permet d'obtenir un outil présentant des codes applicables pour ce type d'équipement et ils permettent d'assurer la continuité de traitement de radiothérapie pendant le changement d'équipement.
Before installing the appliance, consult the local building code agency to ensure that you are in compliance with all applicable codes, including permits and inspections.
Avant d'installer l'appareil, consultez les autorités locales en matière de codes de construction afin de vous assurer que vous respectez tous les codes en vigueur, y compris les permis de construire et les inspections.
Shipments are only allowed if the loading, discharging, transfer handling, packing, stowing and documentation are carried out in line with the applicable codes.
Le transport maritime n'est autorisé que si l'embarquement, le débarquement, la manutention pendant le transfert, l'emballage, l'arrimage et l'établissement de la documentation sont conformes aux codes applicables.
elements of the fire alarm or emergency power systems that did not meet the applicable codes
certains éléments des systèmes d'alarme incendie ou des systèmes d'alimentation électrique d'urgence n'étaient pas conformes aux codes applicables
The design, construction, operation, and repair of all valves are subject to regulation by the CSA and other applicable codes.
La conception, la fabrication, le fonctionnement et la réparation de toute vanne doivent respecter les exigences réglementaires de la CSA et d'autres codes applicables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.