This option is applicable if the following conditions are met.
Cette option est applicable si les conditions suivantes sont satisfaites.
It is applicable if qualified after one year.
This right is applicable if the processing of data is unlawful.
Ce droit s'applique si le traitement des données est illicite.
This is applicable if your cat is receiving chemotherapy treatment.
Cela s'applique si votre félin reçoit une chimiothérapie.
However, this step is only applicable if you installed the app yourself.
Toutefois, cette étape n'est applicable que si vous avez installé l'application vous-même.
It will only be applicable if a collaborating broker is involved in the transaction.
Elle ne sera applicable que si un courtier collaborateur est impliqué dans la transaction.
Knowledge of rules applicable if collision or accident is imminent.
Connaissance des règles applicables si l'abordage ou l'accident est imminent.
Disconnection fees are applicable if you break your contract.
Les frais de déconnexion sont applicables si vous rompez votre contrat.
This method of restoration is applicable if the tooth has undergone minimal destruction.
Cette méthode de restauration est applicable si la dent a subi une destruction minimale.
The latter is applicable if the legal situation does not allow your data to be deleted.
Ce dernier est applicable si la situation juridique ne permet pas un effacement.
In particular, it is not applicable if the application is incompatible with fundamental rights.
En particulier, elle n'est pas applicable si la requête est incompatible avec les droits fondamentaux.
This would be applicable if your device is new and you have not previously set it up.
Cela serait applicable si votre appareil est neuf et que vous ne l'avez pas encore configuré.
But it's not applicable if a country has already issued hundreds of thousands of software patents.
Mais elle n'est pas applicable si le pays a déjà délivré des centaines de milliers de brevets logiciels.