We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
applicables de plein
Newly adopted statutes and regulations are applicable ipso jure, whereas texts that are exceptions to ordinary law, specifically in force in Mayotte, will remain applicable there until they are expressly repealed.
Les lois et règlements nouvellement adoptés sont applicables de plein droit, alors que les textes dérogatoires au droit commun, spécifiquement en vigueur à Mayotte, y demeurent applicables jusqu'à leur abrogation expresse
If any stipulation in this policy, binding You to hbfsTech is declared invalid or unwritten by a judge, all other stipulations remain applicable ipso jure.
Si une quelconque stipulation de la présente politique, Vous liant à hbfsTech, est déclarée invalide ou non écrite par un juge, les autres stipulations restent applicables de plein droit.
Laws and regulations were applicable ipso jure, as they were in Metropolitan France.
Les lois et règlements y sont applicables de plein droit, comme en métropole.
2.3 These General Terms and Conditions, once expressly agreed, are applicable ipso jure to all Product sales made by the Establishment through the Website.
Les présentes Conditions Générales ainsi acceptées expressément sont applicables de plein droit à toutes les ventes de Biens par l'Etablissement intervenues par le biais du Site.
They are applicable ipso facto to wounded prisoners.
Elles seront applicables ipso facto aux blessés prisonniers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.