We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The applicable MPR is determined according to the following factors
Le TPM applicable est calculé en fonction des facteurs suivants
the applicable MPR has been decreased through the application of a country risk mitigation technique listed in Article 30, or
le TPM applicable a été réduit par application d'une des techniques d'atténuation du risque pays énumérées à l'article 30, ou si
With respect to the following country risk mitigation techniques, the applicable MPR as well as the criteria and conditions under which the MEF may be applied are set out in Annex VIII
En ce qui concerne les techniques d'atténuation du risque pays ci-après, le FAE applicable, de même que les critères et les conditions dans lesquels le FAE peut être appliqué sont énoncés à l'annexe VIII
The formula for calculating the applicable MPR for an export credit involving an obligor/guarantor in a country classified in Country Risk Categories 1-7 is
La formule de calcul du TPM applicable pour un crédit à l'exportation impliquant un emprunteur/garant dans un pays classé dans les catégories de risque pays 1 à 7 est la suivante
The prevailing applicable MPR for countries rated from category 1 to 7 (see country risk classification) are derived using a complex formula provided in Annex IX of the Arrangement.
Les TPM en vigueur pour les pays des catégories 1 à 7 (voir la classification des risques pays) sont établis à partir d'une formule complexe figurant à l'annexe IX de l'Arrangement.
The shift-scheduling practices of the Nathan E. Stewart were in accordance with the applicable MPR provisions.
À bord du Nathan E. Stewart, les pratiques de planification des quarts étaient conformes aux dispositions applicables du RPM.
The applicable MPR is determined according to the following factors
Le TPM applicable est calculé en fonction des facteurs suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.