Examples with "applicable threshold values" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statistics on the number and total value of contracts above and below the applicable threshold values broken down by entities
statistiques, ventilées par entité, indiquant le nombre et la valeur totale des marchés adjugés, ainsi que les valeurs de seuil applicables
Statistics on the estimated value of all contracts awarded, both above and below the applicable threshold values, broken down by entities
des statistiques sur la valeur estimative de tous les marchés adjugés, aussi bien au-dessus qu'au-dessous de la valeur de seuil applicable, ventilées par entité
statistics on the estimated value of all contracts awarded, both above and below the applicable threshold values, broken down by entities
des statistiques sur la valeur estimative de tous les marchés adjugés, aussi bien au-dessus qu'au-dessous de la valeur de seuil applicable, ventilées par entité
statistics on the number and total value of contracts above the applicable threshold values, broken down by entities, by categories of goods and services and by the country of origin of the goods and services procured; and
statistiques indiquant le nombre et la valeur totale des contrats dont le montant dépasse les valeurs de seuil applicables, ventilées par entité, catégorie de biens et services et pays d'origine des produits et services achetés; et
Andere resultaten
Prior to September 2015 the applicable threshold value was MK 100,000.
Avant septembre 2015, la valeur de seuil applicable était de 100000 kwacha.
Table 1: List of pollutants to be reported for a LPS if the applicable threshold value is exceeded based on thresholds specified in E-PRTR Regulation.
Tableau 1: Liste des polluants à notifier, par une grande source ponctuelle, si la valeur des seuils applicables est dépassée par rapport aux seuils fixés dans le règlement sur le RRTP-E
We have put forward a number of what I hope are sensible proposals, which have to do, in particular, with reductions in the threshold values applicable to the original Marco Polo I objectives.
Nous avons mis en avant plusieurs propositions qui, je l'espère, sont sensées et qui concernent en particulier la réduction des valeurs seuils applicables aux objectifs initiaux de Marco Polo I.
The main features of the offer were: the threshold values applicable under the relevant annexes were lowered; and the coverage of entities was extended.
Les principaux éléments de l'offre étaient les suivants: les valeurs de seuil applicables dans le cadre des annexes pertinentes étaient abaissées et la liste des entités visées était élargie.
In Switzerland the applicable SAR threshold value for mobile phones is 2 watts per kg (on the head).
La valeur limite DAS en vigueur pour les téléphones mobiles s'élève à 2 watts par kg (pour la tête) en Suisse.
The idle UEs in the secondary RAT that generate device-specific random values that are equal to or greater than the applicable probability threshold value(s) are allowed to reselect the primary RAT.
Les EU au repos dans la TAR secondaire produisant des valeurs aléatoires spécifiques au dispositif supérieures ou égales à la ou aux valeurs limites de probabilité applicables sont autorisés à sélectionner à nouveau la TAR primaire.
Does the Commission intend, in the context of the current process of renegotiating the agreement, to amend the applicable minimum value thresholds?
La Commission envisage-t-elle, dans le cadre de l'actuelle renégociation de cet accord, de modifier les valeurs minimales applicables?
The applicable contract-value thresholds (i.e. the contract value at which the obligations begin) are found for each group in the corresponding annexes.
Les seuils de valeur contractuelle applicable (c'est-à-dire la valeur du contrat à laquelle les obligations commencent) sont déterminés pour chaque groupe dans les annexes correspondantes.
The annexes also set out the applicable contract-value thresholds (in other words, the value at which point the obligation is triggered) for each type of entity.
Les annexes établissent également les seuils applicables en ce qui concerne la valeur des marchés (en d'autres termes la valeur à laquelle les obligations commencent à s'appliquer) pour chaque type d'entité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.