We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the application comprises two or more industrial designs, the corresponding reproductions shall be unambiguously numbered.
Lorsque la demande comprend deux dessins industriels ou plus, leurs reproductions respectives seront numérotées de manière univoque.
The description of the present application comprises, indeed, an indication that it was a "continuation-in-part" of a particular US serial number.
La description de la présente demande comprend effectivement une indication selon laquelle il s'agit d'une "continuation-in-part" d'une demande américaine déterminée.
The application comprises a series of tests that can be performed on a simple tablet.
L'application comprend une série de tests qui peuvent être fait sur une simple tablette.
Another application comprises pelletized absorbents such as cat litter for absorbing liquid and/or solid waste products.
Une autre application comprend des absorbants en granulés, tels qu'une litière pour chats destinée à absorber les produits de déchets liquides et/ou solides.
The application comprises a first executable code, a static data and a personalized data.
L'application comprend un premier code exécutable, des données statiques et des données personnalisées.
the application comprises a plurality of tasks, each task having at least one input file associated therewith
cette application comprend une pluralité de tâches, chaque tâche possédant au moins un fichier d'entrée associée à celle-ci
the application comprises a launcher application and a main application
l'application comprend une application de lancement et une application principale
in accordance with the invention, the application comprises at least two menus which are displayed as surfaces of a spatial object
selon l'invention, l'application comprend au moins deux menus affichés sous forme de surfaces d'un objet en trois dimensions
The application comprises at least one file, and is downloaded from at least one server to a client for execution.
L'application comprend au moins un fichier, et est téléchargée d'au moins un serveur à un client en vue de son exécution.
the application comprises a menu hierarchy including a series of pages to be presented on a screen of the device
l'application comprend une hiérarchie de menu incluant une série de pages à présenter sur un écran du dispositif
Further, the application comprises the use of chemical compounds with functional groups with chelating or binding properties for stabilizing a formation and controlling specific reservoir phenomena.
L'application comprend en outre l'utilisation de composés chimiques comprenant des groupes fonctionnels présentant des propriétés de chélation ou de fixation afin de stabiliser une formation et de maîtriser les phénomènes spécifiques du réservoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.