Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application for a technical amendment
Vertaling van "application for a technical amendment" in Frans
demande de modification technique
Tillsonburg indicated that the late filing of the annual returns was a result of various circumstances, including but not limited to the reorganization of the company as well as an application for a technical amendment.
Selon Tillsonburg, elle a déposé les rapports annuels en retard pour diverses raisons, y compris, entre autres motifs, la réorganisation de la société ainsi qu'une demande de modification technique.
In its reply, Radio du Golfe specified that the purpose of its application for a technical amendment to add a transmitter in Percé is to strengthen the station's signal in that part of its authorized contours, which has a mountainous terrain.
Dans sa réplique, Radio du Golfe précise que sa demande de modification technique en vue d'ajouter un émetteur à Percé vise à renforcer le signal de la station dans cette partie de son périmètre de rayonnement autorisé, qui est caractérisé par une topographie montagneuse.
In that decision, the Commission required the licensee to submit an application for a technical amendment proposing the use of a frequency other than 95.9 MHz.
Le Conseil a exigé que le titulaire soumette une demande de modification technique proposant l'utilisation d'une fréquence autre que 95,9 MHz.
This is in reference to the above-noted application for a technical amendment (2011-1168-2) to the broadcasting licence for the analog radio programming undertaking CICY-FM Selkirk, Manitoba.
Monsieur, Nous accusons réception de votre demande de modification technique (2011-1168-2) concernant la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio analogique CICY-FM Selkirk (Manitoba).
This is in reference to your application for a technical amendment to the broadcasting licence of the analog radio programming undertaking CICZ-FM Midland, Ontario.
Ceci est en référence à votre demande de modification technique à la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio analogique CICZ-FM Midland (Ontario).
This is in reference to your application for a technical amendment to a broadcasting licence to transition CFTV-TV Leamington (Southshore Broadcasting Ltd.) from analog television to digital television and to transmit four separate services with the proposed digital transmitter.
La présente fait suite à votre demande de modification technique à la licence de radiodiffusion afin de effectuer la transition de CFTV-TV Leamington (Southshore Broadcasting Ltd.) de la télévision analogique à la télévision numérique et de transmettre quatre services distincts par l'émetteur numérique proposée.
In its reply, Antenne 6 pointed out that the problems of overlap with its stations CKYK-FM and CHRL-FM set out in Broadcasting Decision 2008-253 will be resolved if the Commission approves the application for a technical amendment for CHRL-FM.
Dans sa réponse, Antenne 6 rappelle que les problèmes de chevauchement avec ses stations CKYK-FM et CHRL-FM énoncés dans la décision 2008-253 seront résolus si le Conseil approuve la demande de modification technique de CHRL-FM.
Rogers stated that, once it has resolved the technical issues, it would file an application for a technical amendment that would enable it to optimize the use of channel 44.
Elle a annoncé qu'elle déposerait une demande d'amendement technique lui permettant d'optimiser l'utilisation du canal 44 dès que ces problèmes techniques seraient résolus.
In this regard, Pineridge has submitted a separate application for a technical amendment proposing a change to the authorized contours of the station that would serve to correct the reception difficulties.
À cet égard, Pineridge a soumis une demande séparée de modification technique proposant un changement au périmètre de rayonnement autorisé de la station, changement qui servirait à pallier les problèmes de réception.
With respect to Parrsboro Radio Society's application for a technical amendment, the Commission notes that it has received similar applications involving low-power stations seeking protected status on a number of occasions.
Pour ce qui est de la demande de Parrsboro Radio Society visant une modification technique, le Conseil note qu'il a reçu des demandes semblables impliquant des stations de faible puissance en quête d'un statut protégé à plusieurs reprises.
This is in reference to the above-noted application for a technical amendment (2012-0661-5) to the broadcasting licence for the analog radio programming undertaking CJRM-FM Labrador City, Newfoundland and Labrador, to modify the technical parameters of its rebroadcasting transmitter CKIP-FM La Grand'Terre.
La présente se rapporte à la demande susmentionnée relative à une modification technique (2012-0661-5) associée à la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation radiophonique analogique CJRM-FM Labrador City, Terre-Neuve-et-Labrador, et vise la modification des paramètres techniques de l'émetteur CKIP-FM La Grand'Terre.
VP, Northwoods Broadcasting in reference to your application for a technical amendment to convert CFOB-1-AM in Atikokan, Ontario, to the FM band.
VP, Cher M. MacMullin, La présente fait suite à votre demande visant une modification technique afin de convertir CFOB-1-AM Atikokan (Ontario) à la bande FM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
